Bibliothèque et Archives Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Généalogie et histoire familiale

Quoi chercher : Sujets

Militaire

Liste des abréviations utilisées dans les dossiers de service militaire

- E -

Abréviation Signification Équivalent en français
E East Est
E&M (Coy) Electrical and Mechanical (Company) Electrical and Mechanical (Company) (disponible en anglais seulement)
E&SCID Eastern & Southern Commands Infantry Depot Dépôt d'infanterie des commandements de l'Est et du Sud
EA Enemy Action Action de l'ennemi
EA Electrical Artificer Artificier électricien
EA Enemy Aircraft Avion ennemi
EA Air Electrical Technician électrotechnicien
EA Electrical Technician (Air) Électrotechnicien (Aviation)
EA Emergency Aerodromes Emergency Aerodromes (disponible en anglais seulement)
EA(No) Distinguishing letters on files of Permanent Joint Board on Defence Lettres distinctives aux dossiers de la Commission Permanente mixte de Défenses
EA,1c(or2c,3c,4c,5c) Electrical Artificer, 1st Class (or 2nd, 3rd, 4th or 5th Class) Artificier électricien, 1e classe (ou 2e, 3e, 4eclasse)
EAC Eastern Air Command Commandement aérien de l'Est
EACC Enemy Alien Concentration Camp Enemy Alien Concentration Camp (disponible en anglais seulement)
EAFC Empty Anti-Freeze Containers Contenant vide d'antigel
EAM Executive Assistant to the Honourable Minister Executive Assistant to the Honourable Minister (disponible en anglais seulement)
EAM/BMO Electrical Anti-mining Base Maintenance Officer Electrical Anti-mining Base Maintenance Officer (disponible en anglais seulement)
EAMGO Executive Assistant to the Master General of Ordnance Executive Assistant to the Master General of Ordnance (disponible en anglais seulement)
EARS Enemy Alien Receiving Station Enemy Alien Receiving Station (disponible en anglais seulement)
EATS Equipment Accounting Training School Equipment Accounting Training School (disponible en anglais seulement)
EBSRVR East Bengal State Railway Volunteer Rifles East Bengal State Railway Volunteer Rifles (disponible en anglais seulement)
EC Eastern Canada Est du Canada
EC Educational Company Educational Company (disponible en anglais seulement)
ech Echelon Échelon
ECMCourse Electronics Countermeasures Course Electronics Countermeasures Course (disponible en anglais seulement)
ECr Engineer Commander Commandant du génie
ED Efficiency Decoration Décoration d'efficacité
ED Equipment Depot Equipment Depot (disponible en anglais seulement)
ED Excused Duties Excused Duties (disponible en anglais seulement)
ED&T Exempt From Drill and Training Exempt From Drill and Training (disponible en anglais seulement)
EDC Elementary Driving Corps Elementary Driving Corps (disponible en anglais seulement)
EdmFus Edmonton Fusiliers Edmonton Fusiliers (disponible en anglais seulement)
EDR Radar Display Room Radar Display Room (disponible en anglais seulement)
EdServ Educational Services Services éducatifs
EDSRCASC Echelon Division Supply, Royal Canadian Army Service Corps Echelon Division Supply, Royal Canadian Army Service Corps (disponible en anglais seulement)
EE Electrical Engineer Ingénieur électricien
EE Exercise Eskimo Exercise Eskimo (disponible en anglais seulement)
EEAD Chief Examiner of Armament Design Chief Examiner of Armament Design (disponible en anglais seulement)
EEF Egyptian Expeditionary Force Corps expéditionnaire égyptien
EERCE Experimental Establishment, Royal Canadian Engineers Experimental Establishment, Royal Canadian Engineers (disponible en anglais seulement)
EES Eastern Examination Service Eastern Examination Service (disponible en anglais seulement)
EF Eastern Fleet Flotte de l'est
EF Edmonton Fusiliers Edmonton Fusiliers (disponible en anglais seulement)
EFC Expeditionary Forces Canteens Cantines du Corps expéditionaire
EFERCCS Eastern Fortress Establishment, Royal Canadian Corps of Signals Eastern Fortress Establishment, Royal Canadian Corps of Signals (disponible en anglais seulement)
EFM Expeditionary Force Message Expeditionary Force Message (disponible en anglais seulement)
EFTS Elemental Flying Training School(s) École(s) d'entrênement élémentaires au vol
EGSTech Electrical Generating Systems Technician Techicien en groupes électrogènes
EGSUP Eastern Group Supply Council Eastern Group Supply Council (disponible en anglais seulement)
EHU Engineer Holding Unit Engineer Holding Unit (disponible en anglais seulement)
EI Essential Industry Essential Industry (disponible en anglais seulement)
EinC Engineer-in-Chief Ingénieur en chef
EInC Engineer-in-Chief Naval Service Engineer-in-Chief Naval Service (disponible en anglais seulement)
EINLO Royal Indian Naval Liaison Officer Royal Indian Naval Liaison Officer (disponible en anglais seulement)
EIS Equipment Issue Scale Equipment Issue Scale (disponible en anglais seulement)
EISIS East Indies Merchant Shipping Intelligence Renseignements de la navigation commerciale des Indes orientales
EL Air Artificer (Electrics) Artificer d'avion
EL Embarkation Leave Congé d'embarquement
ElA/Lieut-Cdr Electrical Acting Lieutenant-Commander Lieutenant Commandant électricien par interim
ELanR East Lancashire regiment East Lancashire regiment (disponible en anglais seulement)
ElCr Electrical Commander Commandant électricien
Elect Electrician Électricien
ElL Electrical Lieutenant Lieutenant électricien
ElLCr Electrical Lieutenant Commander Lieutenant Commandant électricien
ElMTech Electro-Mechanical Technician Électromécanicien
ELOC Essential Level of Capability Essential Level of Capability (disponible en anglais seulement)
ElSL Electrical Sub-Lieutenant Sous-lieutenant électricien
EM Engineering Mechanic Mécanicien de marine
EM Electrical Mechanic Mécaniciens en électricité
EM Efficiency Medal Médaille d'efficacité
EM Electrician's Mate Second maître électricien
Emb Embarked Embarqué
EmbL Embarkation Leave Congé d'embarquement
EmbLve Embarkation Leave Congé d'embarquement
EMH Edmunston Military Hospital Hôpital militaire d'Edmunston
EMH Esquimalt Military Hospital Hôpital militaire d'Esquimault
EMHRCAMC Edmonton Military Hospital, Royal Canadian Army Medical Corps Hôpital militaire d'Edmonton, Corps de santé royal canadien
EMHRCAMC Espanola Military Hospital, Royal Canadian Army Medical Corps Hôpital militaire d'Espanola, Corps de santé royal canadien
Emp Employed Employé
Emp Employment Main-d'oeuvre
Empl’d Employed Employé
EN Ensign Enseigne de vaisseau (2e classe) ou pavillon
Engn Engineman Machiniste
Engr Engineer Génie
Engrs Director of Engineer Services Directeur de service du Génie
Engrs Engineers Génie ou ingénieurs
Ens Ensign Enseigne de vaisseau (2e classe) ou pavillon
ENSA Entertainments National Services Association Entertainments National Services Association (disponible en anglais seulement)
ent Entitled Entitled (disponible en anglais seulement)
EO Enabling Objective Objectif de compétence
EO Engineer Officer Officier du génie
EOFS Engineer Officer French Ships Officier du génie , Navires français
EOP Engineer Officer Personnel (Naval) Engineer Officer Personnel (Naval) (disponible en anglais seulement)
EOR Eastern Ontario Regiment Eastern Ontario Regiment (disponible en anglais seulement)
EORCE Executive Officer, Royal Canadian Engineers Commandant en second, Corps royal du génie canadien
EORD Eastern Ontario Regimental Depot Dépôt régimentaire Eastern Ontario
EP Employment Platoon Employment Platoon (disponible en anglais seulement)
EP Estimated Position Estimated Position (disponible en anglais seulement)
EPB Exercise Polar Bear Exercise Polar Bear (disponible en anglais seulement)
EPZ Enter Promotion Zone Enter Promotion Zone (disponible en anglais seulement)
Eqpm.Ass't Equipment Assistant Equipment Assistant (disponible en anglais seulement)
Eqpt Equipment Équipement
Equipt(N) Equipment Division (Naval) Equipment Division (Naval) (disponible en anglais seulement)
ER Engine Room Artificer Chef des machines
ER Engineering Technician Technicien mécanicien
ER Elgin Regiment Elgin Regiment (disponible en anglais seulement)
ER Essex Regiment Essex Regiment (disponible en anglais seulement)
ERA(A) Engine Room Artificer (Apprentice) Chef des machines (Apprenti)
ERA,1c(or2c,3c,4c,5c) Engine Room Artificer, 1st Class (or 2nd,3rd,4th or 5th Class) Chef des machines, 1er classe (ou 2e,3e,4e ou 5e classe)
ERO Emergency Repair Officer Officer des réparations d'urgence
ERofYorkY East Riding of Yorkshire Yeomanry East Riding of Yorkshire Yeomanry (disponible en anglais seulement)
ERRatings Engine Room Ratings Matelots de la chambre des machines
ERU Engineer Reinforcement Unit Engineer Reinforcement Unit (disponible en anglais seulement)
ES Emergency Service Services d'urgence
ES&W Engineer Services & Works Engineer Services & Works (disponible en anglais seulement)
ES&WCoy Engineer Survey and Works Company Engineer Survey and Works Company (disponible en anglais seulement)
ESBD Engineer Stores Base Depot Dépôt de la base de matériel du génie
ESCMFGHQ Educational Services Central Mediterranean Force General Headquarters Services éducatifs, Quartier général de la Force de la Méditerranée centrale
ESO Embarkation Staff Officer Officer d'état-major à l'embarquement
ESR Essex Scottish Regiment Essex Scottish Regiment (disponible en anglais seulement)
EssexR Essex Regiment Essex Regiment (disponible en anglais seulement)
EssexYeo Essex Yeomanry Essex Yeomanry (disponible en anglais seulement)
ESSRCE Engineer Stores Section, Royal Canadian Engineers Section du matériel du génie, Corps royal du génie canadien
Est Estimates Estimations
Est Establish, established or establishment Établir, établi ou établissement
Estab Establishment Establishment (disponible en anglais seulement)
ESurrR East Surrey Regiment East Surrey Regiment (disponible en anglais seulement)
ET Electrical Technician Électrotechnicien
ETA Estimated / Expected Time of Arrival (U.S.) Estimated / Expected Time of Arrival (U.S.) (disponible en anglais seulement)
ETC Embarkation Transit Camp Embarkation Transit Camp (disponible en anglais seulement)
ETD Expected Time of Departure (U.S.) Expected Time of Departure (U.S.) (disponible en anglais seulement)
ETech Electrical Technician Électrotechnicien
ETech(A) Electrical Technician (Air) Électrotechnicien (Aviation)
ETOUSA European Theatre of Operations, U. S. A. European Theatre of Operations, U. S. A. (disponible en anglais seulement)
ETP Estimated Time of Departure (U.S.) Estimated Time of Departure (U.S.) (disponible en anglais seulement)
ETQMS Engineer Technical Quartermaster Sergeant Engineer Technical Quartermaster Sergeant (disponible en anglais seulement)
ETU Embarkation Transit Unit Embarkation Transit Unit (disponible en anglais seulement)
EU Entertainment Unit Entertainment Unit (disponible en anglais seulement)
Evac Evacuated Evacuated (disponible en anglais seulement)
Ex Expeditionary Expéditionnaire
EXFCECAN Expeditionary Force Canteen Expeditionary Force Canteen (disponible en anglais seulement)
Exp Expeditionary Expéditionnaire
Exptl Experimental Experimentale
Ext Aff External Affairs External Affairs (disponible en anglais seulement)
External Canadian Department of External Affairs (Address used in telegrams) Ministère canadien es affaires extérieurs
ExVes Examination Vessels Examination Vessels (disponible en anglais seulement)
EYorkR East Yorkshire Regiment East Yorkshire Regiment (disponible en anglais seulement)