Précédent | Table des matières
BAC a signalé avec soin toutes les mesures de ce plan visant à améliorer ses capacités en matière de gestion interne au niveau approprié afin d'appuyer l'exécution de son mandat. Ces mesures rendent compte également de la disponibilité actuelle des ressources à BAC. L'organisme est convaincu que les progrès accomplis grâce à la mise en œuvre des recommandations découlant du CRG permettront d'assainir la gestion de BAC qui, par ailleurs, deviendra plus crédible et plus pertinente auprès des Canadiens.