Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.
L’examen détaillé des documents et des données administratives liés au PNDA a constitué une source importante de résultats. L’examen portait sur les éléments suivants :
Un élément déterminant de l’examen des documents était l’examen d’un échantillon de dossiers de projet (n=40). L’examen ne visait que les projets des exercices 2008‑2009 et 2009‑2010, car dans le cadre de l’évaluation formative de 2008, on avait examiné les dossiers des années de financement antérieures. On a sélectionné les projets à examiner pour qu’ils constituent un échantillon représentatif de chaque objectif, emplacement géographique et taille.
L’examen des dossiers de projet visait principalement les résultats obtenus lors de l’examen des rapports finaux et intermédiaires, des demandes et de la correspondance.