Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.
Atelier - le 26-28 octobre 2001
Vendredi 26 octobre 2001
| 17h - 19h | Vin et fromage, Foyer de l'auditorium de la Bibliothèque nationale du Canada, 395, rue Wellington, Ottawa |
Samedi 27 octobre 2001, Salle 156, 395, rue Wellington
| 8h30 - 9h | Petit déjeuner continental servi pour les participants à l'atelier |
| 9h - 9h30 | Introductions, programme de l'atelier et horaire - Leacy O'Callaghan O'Brien |
| 9h30 - 10h15 | Points de vue des utilisateurs - Joby Fleming, Conseil sur l'accès à l'information pour les Canadiennes et les Canadiens incapables de lire les imprimés et président de NEADS, Susan Vida et Irene Lambert |
| 10h15 - 10h45 | Pause |
| 10h45 - 12h15 | Courtes présentations de la part de l'Association canadienne des centres de ressources pédagogiques (CAER), de l'Association canadienne des conseillers en services aux étudiants handicapés au postsecondaire (ACCSEHP), de représentants du public et du secteur des bibliothèques collégiales/universitaires, de l'Institut Nazareth et Louis Braille (INLB) et de La Magnétothèque. |
| 12h15 - 12h45 | Séance de remue-méninges préliminaire sur les questions à traiter |
| 12h45 - 13h45 | Déjeuner et discussion informelle |
| 13h45 - 14h15 | Services de l'INCA et programme des partenaires - Victoria Owen et Shelagh Paterson |
| 14h15 - 14h45 | Activités et questions internationales - Rosemary Kavanagh, présidente, Section des bibliothèques pour aveugles de la Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques |
| 14h45 - 15h15 | Identification des questions principales - Tous les participants |
| 15h15 - 15h45 | Pause |
| 15h45 - 16h15 | Services de la Bibliothèque nationale du Canada - Carol Smale et Huguette Lussier-Tremblay |
| 16h15 - 17h | Première séance de discussions en groupe, à partir des questions principales - formation de 3 ou 4 groupes |
| 18h30 - | Dîner pour les participants qui veulent manger en groupe - Restaurant Bay Street Bistro, situé près de l'hôtel |
L'horloge sera reculée d'une heure durant la soirée
Dimanche 28 octobre 2001
| 8 h 30 - 9 h | Petit déjeuner continental servi à la Bibliothèque |
| 9h - 10h | Séance plénière sur les normes techniques et le droit d'auteur : Chuck Letourneau et Tom Delsey |
| 10h - 10h30 | Pause |
| 10h30 - 11h30 | Discussions de groupe (suite) |
| 11h30 - 12h30 | Séance plénière en vue de concevoir les prochaines étapes et d'évaluer la séance. |
| 12h30 - | Un festin Pizza aura lieu avant le départ des participants |