Les Archives littéraires

Précédent | Table des matières | Suivant

Liste des fonds et des collections

FORD, ROBERT A.D., 1915-1998
LMS-0147

Fonds Robert-A.-D.-Ford. - 1933-1995 - 2 m de documents textuels et d'autres documents.

Notice biographique

Poète, traducteur et diplomate, Robert Arthur Douglas Ford naît en 1915 à Ottawa, en Ontario. Il est diplômé avec distinction en histoire et en anglais de la University of Western Ontario en 1937 et obtient sa maîtrise en histoire en 1940 à la Cornell University, où il étudie le russe et les relations franco-russes. En 1940, R. Ford entre au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et sert, au cours de sa brillante carrière, à titre d'ambassadeur en Colombie (1957-1959), d'ambassadeur en Yougoslavie (1959-1961), d'ambassadeur en Égypte (1961-1963) et d'ambassadeur en URSS, où il reste en poste pendant 16 années consécutives (1964-1980). À sa retraite, il agit à titre de conseiller spécial pour le Canada en matière de relations Est-Ouest (1980-1984) et est membre de la Commission indépendante sur les questions de désarmement et de sécurité. En 1971, R. Ford reçoit la médaille d'or de l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada et est reçu Compagnon de l'Ordre du Canada.

Au cours de sa carrière de diplomate, Robert Ford se distingue également comme poète. Son premier recueil de poésie, Window on the North (1956), remporte le Prix littéraire du Gouverneur général dans la catégorie poésie. Il traduit et publie un livre de poésie russe de même que des œuvres en français, en espagnol et en portugais. Parmi les œuvres remarquablement écrites de R. Ford, on retrouve The Solitary City (1969), Needle in the Eye (1983), Doors, Words, and Silence (1985), Russian Poetry : A Personal Anthology (1984) et Dostoevsky and Other Poems (1988). Ses mémoires, intitulés Our Man in Moscow, ont été publiés en 1989.

Portée et contenu

Le fonds Robert-Arthur-Douglas-Ford contient des manuscrits et des copies dactylographiées d'œuvres publiées et inédites, dont Doors, Words and Silence (1985), Dostoevsky and Other Poems (1988), Coming from Afar : Selected Poems, 1940-1989 (1990) et A Moscow Literary Notebook (inédit), de la correspondance avec des éditeurs et des écrivains canadiens tels que Ralph Gustafson, Seymour Mayne et Kenneth Millar (Ross McDonald), des copies manuscrites de discours, d'articles et de critiques de livres, des enregistrements audio des conférences de R. Ford, des coupures de presse et des souvenirs informant sur sa carrière. Le deuxième dépôt contient des documents plus anciens concernant des écrivains russes de même que des manuscrits, des notes et de la correspondance liés aux œuvres de Ford publiées plus tard. Le troisième dépôt informe sur la réécriture de A Moscow Literary Memoir (auparavant A Moscow Literary Notebook) et sa publication, en 1995, par la University of Toronto Press. Le fonds contient également de la correspondance couvrant la même période [env. 1991-1995].

Source immédiate d'acquisition : acquis de Robert Ford en 1988, en 1992, et en 1995. [1988-07, 1992-05, 1995-06]

Langue : les documents du fonds sont surtout en anglais.

Restrictions : restrictions en ce qui concerne certains éléments de correspondance.

Instrument de recherche : instrument de recherche disponible.

Documents connexes : la correspondance avec William Heine est déposée à la Weldon Library de la University of Western Ontario. Des documents liés à sa carrière diplomatique sont conservés au Archives nationales du Canada.

Précédent | Table des matières | Suivant