Passer au contenu | Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Introduction
Recherche
Aide à la recherche
Commentaires

Divulgation proactive

Catalogue de Recensements sur Microfilm 1666-1901

Aide à la recherche

Les documents
La base de données
L'écran de recherche
L'interprétation des résultats
Où et comment consulter les recensements ?
Achats de microfilm
Pour en savoir plus long
Foire aux questions

La section Généalogie : Recensements de notre site web inclut les informations suivantes:

Les Documents

Les recensements, qui contiennent les données officielles relatives à notre population, comptent parmi les sources de renseignements d'ordre généalogique les plus précieuses. Avant 1851, il existait surtout des recensements généraux (qui ne contiennent pas de noms mais donnent uniquement des statistiques) ou nominatifs des chefs du ménage, dans lesquels on trouve également le nombre total de personnes par ménage.

Dans la plupart des provinces, les recensements de 1851, 1861, 1871, 1881, 1891 et 1901 sont nominatifs; ils donnent le nom de chaque personne en précisant l'âge, le sexe, le pays ou la province d'origine, la religion, l'origine ethnique, la profession, l'état civil et le degré d'instruction. Le recensement de 1901 indique également la date de naissance et l'année d'immigration. Dans les recensements agricoles de 1851, 1861 et 1871, on trouve des renseignements sur le numéro du lopin de terre ou de la concession dans le cas d'une ferme en plus d'informations très détaillées, par exemple la surface en acres, le bétail et les produits agricoles. Des tableaux additionnels du recensement de 1871 ont survécu; on y trouve des déclarations d'affaires et des données sur la mortalité pendant l'année précédente.

Les résultats du recensement sont classés par district; un district correspond habituellement à un comté ou à une ville. Chaque district est divisé en sous-districts, qui correspondent ordinairement aux cantons, aux paroisses, aux petites villes, aux gros villages, aux lots (Île-du-Prince-Édouard), aux municipalités rurales et aux quartiers municipaux. Pour le recensement, les petites collectivités ont été incluses dans le canton ou la paroisse où elles se trouvaient.

La base de données

Cette base de données est une version en direct du résultat de la combinaison de nos deux publications Catalogues de recensements sur microfilm. Elle permet aux chercheurs de faire des recherches par nom de lieu pour trouver les numéros des bobines de microfilm où se trouvent les données de recensement qu'ils désirent examiner.

L'écran de recherche

L'écran de recherche renferme deux champs où vous pouvez inscrire une valeur :

Le champs Province/Territoire consiste en une série de cases à cocher qui vous permet de choisir une province ou un territoire en particulier. Si vous ne savez pas dans quelle province ou quel territoire se trouve le lieu que vous cherchez, vous pouvez laisser cette section en blanc.

Lieu géographique est un champ pour mots-clés où vous pouvez inscrire tout nom de lieu, qu'il s'agisse d'un comté, d'une ville, d'un canton, d'un village ou d'une paroisse. Si ce lieu est un district de recensement ou un sous-district, des résultats s'afficheront. Vous pouvez inscrire un nom de lieu avec ou sans le nom du comté ou du district. Par exemple, vous pouvez écrire Marshall Digby ou seulement Marshall.

À noter que les petites agglomérations n'ont pas fait l'objet d'un dénombrement séparé. Pour le recensement, elles étaient incluses dans la paroisse ou le canton où elles se trouvaient. La section Foire aux questions renferme des suggestions pour vous aider à repérer ces lieux.

Les lieux qui portent un nom de saint ou de sainte figurent dans la base de données avec l'abréviation St ou Ste suivie d'un trait d'union; exemples : St-Joseph-de-Sorel, St-Stephen, Ste-Anne, etc. Les seules exceptions sont le comté de Saint John et la ville de Saint John (Nouveau-Brunswick), où le nom « Saint John » est toujours écrit tout au long.

N'utilisez pas les termes parish ou paroisse et township ou canton pour votre recherche; par exemple, Kent Parish (Nouveau-Brunswick) figure sous la forme de Kent, et non de Kent Parish, dans la base de données.

En règle générale, l'orthographe moderne des noms de lieux a été utilisée et peut différer légèrement de celle que l'on trouve dans les recensements originaux. Les entrées ont été uniformisées autant que possible, les mots abrégés ont été écrits tout au long et des renvois ont été fournis.

L'interprétation des résultats

Une recherche fructueuse fait s'afficher une page de résultats dont le nombre dépend du nombre de documents qui correspondent à la chaîne de caractères cherchée, ainsi que le nombre de références (jusqu'à 20 par page).

Dans le haut de chaque page de résultats, il y a une ligne au-dessus de laquelle on peut voir le ou les termes cherchés et le nombre de résultats pertinents et de références.

Une référence pertinente renferme les renseignements suivants :

le lieu (sous-district de recensement)
le comté/le district/la ville (district de recensement)
l'année
le numéro de bobine de microfilm

Des renvois (« voir ... », « voir aussi ... ») sont fournis pour orienter les utilisateurs vers des entrées pertinentes.

Pour l'année 1861, dans les entrées du Québec et de l'Ontario, il est indiqué si une bobine de microfilm donnée renferme les résultats d'un recensement nominatif ou d'un recensement agricole. Le premier type renferme des noms et des renseignements personnels. Le second renferme de l'information sur la terre et les produits agricoles qui a été fournie par chaque chef du ménage inclus dans le recensement nominatif correspondant.

Pour le recensement de 1891, les résultats concernant les institutions telles que les hôpitaux, les asiles, les prisons et les orphelinats du pays tout entier se trouvent tous dans une même bobine de microfilm. Ces références figurent dans la base de données sous la forme suivante :

1891 T-6427 Institutions

Pour 1901, il y a deux tableaux. Le tableau 1 renferme les noms des personnes et le tableau 2, l'emplacement de leur propriété. Pour la plupart des lieux, ces tableaux ont été microfilmés ensemble par sous-district. Dans le cas de la Colombie-Britannique et de la majeure partie du Manitoba, ils ont été microfilmés séparément. Dans la base de données, les mots « Localités » et « Noms » désignent ces deux types de listes. Exemple :

Taché - PROVENCHER (DISTRICT) MAN
1901 T-6429 Noms
1901 T-6436 Localités

Si vous connaissez l'adresse de résidence à Toronto, vous pouvez identifier les numéros du district et du sous-district, courtoisie du site web Ontario Roots (en anglais seulement).

Le comté ou le district où sont situés certains lieux n'est pas le même pour tous les recensements à cause de la modification des limites territoriales. Par exemple, le canton de Dawn a été inclus dans le comté de Lambton en 1851 et en 1861, et dans le comté de Bothwell de 1871 à 1901.

À noter que la plupart des bobines de microfilm renferment des données de recensement pour plus d'un district et que certains districts figurent dans plus d'une bobine.

Où et comment consulter les recensements?

Pour tous les recensements, les bobines de microfilm peuvent être consultées sur place aux Bibliothèque et Archives Canada, dans de nombreuses bibliothèques et archives provinciales, ainsi qu'au moyen d'un prêt entre institutions.

Achats de microfilm

Des bibliothèques et d'autres établissements ou organismes voudront peut-être acheter des données de recensement microfilmées pour leurs collections. Sous la rubrique Services : Obtenir des copies de documents d'archives, on trouve de l'information sur la marche à suivre pour acheter des microfilms.