Bibliothèque et Archives Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Photographie de quatre adultes et trois enfants sur le pont d’un navire, avec une vergue et une voile enroulée

Source
Plusieurs facteurs ont incité les Chinois à chercher du travail à l’étranger. On voit ici des immigrants pour le Canada à bord du voilier, le Black Diamond, à Vancouver vers 1889.

Photographie d’un homme debout sur le bord d’un fleuve avec de l’équipement pour laver des sables aurifères

Source
La magie de l’or attira les Chinois au Canada en 1858. On voit ici un homme lavant de l’or dans le fleuve Fraser (C.-B.) vers 1875.

Photographie de cinq hommes marchant sur un quai vers la caméra; on voit en arrière-plan le drapeau du Royaume-Uni, de grands arbres et un petit bâtiment en bois.

Source
A croissance de l’économie canadienne demandait une vaste main d’oeuvre et attirait bien des Chinois au pays. Remarquez le drapeau du Royaume-Uni flottant au vent derrière ces hommes, photographiés à Vancouver en 1899.

Il était si triste...

« J’avais un oncle qui était parti en Malaisie. Il était vieux et moi j’étais jeune. Il était toujours heureux de revenir faire un tour en Chine, pour visiter la famille et revoir ses vieux amis. Il souriait tout le temps et racontait des histoires qui faisaient rire les gens. Mais quand arrivait le temps de reprendre le bateau pour la Malaisie, il était triste. Il ne pouvait plus parler et les gens arrêtaient de venir chez lui. Une fois, il est parti sans me dire au revoir. Après ça, ma tante grognait après les gens tout le temps. Quand ce fut mon tour de prendre le bateau pour le Canada, je ne voulais pas partir. J’ai tellement pleuré. J’avais 13 ans. » (Wui Yen Chan, un cultivateur de pommes de terre de Ashcroft, en Colombie-Britannique, interviewé en 1980 à l’âge de 79 ans)

– Personnage fictif créé par l’auteur
Paul Yee

Cliquer sur chaque photo pour une version agrandie et imprimable.

ARCHIVÉE - Les premiers Canadiens d'origine chinoise
1858-1947

Contenu archivé

Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.

L'histoire

Pourquoi les Chinois sont-ils venus au Canada?

Dans cette section :

C'est en 1858 qu'a commencé l'immigration chinoise vers des régions de l'Amérique du Nord britannique, qui allaient plus tard former le Canada d'aujourd'hui. À l'est, se trouvaient les colonies du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve, de l'Île-du-Prince-Édouard et de la Nouvelle-Écosse, ainsi que le Canada-Uni (essentiellement le Québec et l'Ontario). Sur la côte du Pacifique se trouvait la colonie de l'île de Vancouver. À l'époque, aucune de ces colonies n'imposait de restrictions à l'immigration. Un vaste territoire situé entre les colonies de l'Est et celle de l'Ouest était sous le contrôle de la Compagnie de la Baie d'Hudson. Les peuples des Premières Nations en étaient les principaux résidents, comme ils l'étaient aussi sur le territoire de l'actuelle Colombie-Britannique.

Les immigrants chinois de la première vague étaient motivés par diverses raisons de quitter leur pays, ainsi que par quelques facteurs attractifs. Des facteurs « négatifs » peuvent inciter les gens à quitter leur pays alors que des facteurs « positifs » peuvent les attirer vers un autre pays en particulier.

Les inondations et les guerres civiles étaient des incitations à quitter la Chine, car il était devenu difficile pour les paysans de cultiver la terre, de vivre en sécurité et de gagner leur vie.

La plupart des raisons qui rendaient le Canada attrayant étaient reliées au rythme de croissance accéléré de la jeune nation. Les nouveaux établissements et les nouvelles industries manquaient souvent de main-d'œuvre. En raison de la distance séparant la Colombie-Britannique de l'Europe et de l'est de l'Amérique du Nord, la Chine devenait la plus proche source de main-d'œuvre à bon marché.

Le choix d'une destination où émigrer dépend aussi de quelques autres facteurs, tels que les efforts des recruteurs de main-d'œuvre et l'influence des réseaux familiaux et villageois.

De la Chine : les raisons pour quitter

La rareté des terres agricoles

Durant la seconde moitié du 19e siècle, la plupart des immigrants chinois au Canada provenaient d'une petite région au sud du pays, près du port de Guangzhou dans la province de Guangdong. Seuls quatre des huit districts de cette région comprenaient des terres fertiles; dans les quatre autres, seulement 10 % des surfaces étaient propices à la culture vivrière.

Les huit districts étaient surpeuplés. Entre 1780 et 1850, la population était passée de 16 à 28 millions de personnes. Entre temps, aucune technique agricole n'avait été développée pour contribuer à l'augmentation des rendements, alors le territoire n'arrivait plus à nourrir tout le monde.

Cette croissance de la population entraîna une pénurie de terres agricoles et une augmentation du coût du loyer des fermes. Les gens qui ne possédaient pas de terres cultivables éprouvaient de la difficulté à se nourrir.

Par ailleurs, les fermiers devaient de temps à autre faire face à des désastres naturels comme les inondations ou les sécheresses.

L'absence de loi et d'ordre

La seconde moitié du 19e siècle a aussi été une période difficile pour la Chine du point de vue politique.

Les conditions de vie déplorables dans les campagnes provoquèrent une révolte des paysans en 1851. La révolution de Taiping, qui se termina en 1864, entraîna la mort de 20 millions de personnes dans tout le pays. D'autres révoltes paysannes éclatèrent encore dans le sud de la Chine entre 1854 et 1868, au cours desquelles 150 000 personnes perdirent la vie.

Durant ces années d'instabilité politique, les fermiers étaient enrôlés de force dans les armées, les récoltes étaient détruites et des hordes de bandits attaquaient les villages. Le gouvernement central chinois n'arrivait pas à maintenir la loi et l'ordre dans la région.

La concurrence internationale

Pendant de nombreuses années, les nations européennes se sont installées en Chine pour y vendre leurs produits. Après sa défaite aux mains de la Grande-Bretagne dans les guerres de l'opium, en 1842 puis en 1860, la Chine fut forcée d'ouvrir davantage de ports au commerce européen. Avec l'ouverture de ces nouveaux ports, celui de Guangzhou reçut moins de cargos, avec comme conséquences des pertes d'emploi chez les débardeurs, les commis à l'entreposage et les équipages.

Après les guerres de l'opium, la Chine fut contrainte de payer à la Grande-Bretagne une énorme dette de guerre, soit un tiers des revenus annuels du gouvernement. Cette dépense supplémentaire fut transférée aux citoyens chinois, qui ont dû assumer de fortes hausses de taxes.

Vers le Canada : les facteurs d'attirance

L'or!

On découvrit de l'or en 1858 dans la région du fleuve Fraser, en Colombie-Britannique. Des milliers de mineurs, incluant beaucoup de Chinois qui travaillaient alors en Californie, accoururent dans la région. La Grande-Bretagne procéda rapidement à la constitution d'une nouvelle colonie sur le continent, la Colombie-Britannique, ayant pour capitale New Westminster, afin d'empêcher les mineurs américains de prétendre que ce territoire appartenait aux États-Unis.

Le manque de main-d'œuvre en Colombie-Britannique fut l'occasion d'embaucher de nombreux Chinois pour la construction des routes et des chemins de fer, et le défrichage des terres. On les engagea aussi pour travailler dans les mines de charbon, les usines de transformation du poisson et sur les fermes.

L'habitude d'aller travailler à l'étranger

Guangzhou, sur le delta du fleuve Pearl qui se jette dans la mer de Chine méridionale, était le principal port de la côte sud de la Chine. Il était en activité depuis le huitième siècle, servant de plaque tournante pour les marchands qui faisaient du commerce avec d'autres régions de la Chine, l'Asie du Sud-Est et même le Moyen-Orient. Des navires transportaient aussi des travailleurs du sud de la Chine qui allaient chercher de l'emploi en Malaisie, aux Philippines, en Thaïlande, au Vietnam, et même en Guyane, en Afrique du Sud et dans les Caraïbes.

Les hommes de la région de Guangdong connaissaient le travail à l'étranger, bien avant les ruées vers l'or des années 1850 en Amérique du Nord. Pendant l'absence des hommes, le clan (un réseau de familles apparentées) soutenait les femmes et les enfants restés au pays. Les hommes qui travaillaient au loin devaient envoyer de l'argent à leur famille et au clan.

Les marchands du sud de la Chine travaillant à l'étranger s'organisaient en clubs, afin de s'entraider. Ces groupes s'occupaient de fournir un abri, des contacts d'affaires et même de petits prêts. De tels services aidaient les Chinois à voyager loin de leur foyer.

Les Chinois venus travailler au Canada ont aussi organisé de tels clubs d'entraide.