Catalogage et métadonnées

Pinyin à la Bibliothèque nationale du Canada

À compter du 1^er novembre 2000, la Bibliothèque nationale du Canada adoptera les tables de translittération Pinyin pour les notices nouvellement créées.

Pour les noms, vedettes de collection, notices bibliographiques et de classification, la BNC utilisera les « New Chinese Romanization Guidelines » publiées par la Library of Congress. Ces directives (en anglais seulement) peuvent être consultées en ligne au : http://www.loc.gov/catdir/pinyin/romcover.html

Toute vedette d'autorité existante établie selon les tables Wade-Giles sera convertie au fur et à mesure selon les normes de Pinyin.