Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.
Le maire d'Iqaluit, Jimmy Kilabuk, félicite la première commissaire du Nunavut, Helen Mamayaok Maksagak, lors de la cérémonie d'assermentation du 31 mars 1999.
Helen Mamayaok Maksagak est née à Bernard Harbour (Territoires du Nord-Ouest [T.N.-O.]). Elle a été employée civile à la Gendarmerie royale du Canada, animatrice communautaire et directrice d'un centre pour itinérants. Elle a aussi œuvré au sein de plusieurs organisations, dont la Table ronde sur l'environnement des T.N.-O., le Comité canadien pour l'Année internationale de la famille, un comité d'appel local en matière d'aide sociale ainsi qu'une association locale de logement..
En 1992, on lui a demandé d'assumer le poste de commissaire adjointe des T.N.-O., et elle y est demeurée jusqu'en 1994. En octobre 1994, elle a été promue commissaire intérimaire et, en décembre de la même année, elle a été nommée officiellement commissaire. Elle a conservé ce poste jusqu'en avril 1999. (Elle a été la première femme, et la première Inuite, à occuper ces postes.) En mars 1999, elle a été la première commissaire du Nunavut nouvellement créé; son mandat s'est terminé en avril 2000.
Nomination au poste de commissaire du Nunavut [en ligne]. -- Affaires indiennes et du Nord canadien : communiqué, mars 1999. -- [Consulté le 24-10-2001]. -- Internet : www.ainc-inac.gc.ca/nr/prs/j-a1999/1-98143_f.html
Document d'information : biographie de Helen Mamayaok Maksagak [en ligne]. -- Affaires indiennes et du Nord canadien : communiqué, mars 1999 (document d'information). -- [Consulté le 24-10-2001]. -- Internet [site Web n'est pas en ligne]: www.ainc-inac.gc.ca/nr/prs/j-a1999/98143bk_f.html
« Maksagak, Helen Mamayaok ». -- Canadian parliamentary guide / Guide parlementaire canadien, 1999. -- Sous la direction de Kathryn O'Handley. -- Detroit : Gale Group, 1999. -- P. 1102