Liste des certificats de taxe d'entrée conservés à Bibliothèque et Archives Canada
| Nom | Description |
|---|---|
| Chan Ling Gong | RG 76, Vol.712, certificat C.I.5 no. 78146 délivré le 22 décembre 1912. Arrivé le 21 décembre 1913 sur l'Empress of Asia, âgé de 20 ans, originaire de Wai Gong, Hoy Ping. (avec photographie) |
| Chin Kwock Gong | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no. 91958 délivré le 7 janvier 1922. Arrivé le 26 décembre 1921 sur l'Empress of Russia à Vancouver, âgé de 15 ans, originaire de Thum Gap, SinNing. (avec photographie) |
| Ching Ming Kee (Ching Ming Gee) |
RG 76, Volume 712, certificat C.I.36 no. 21217 délivré le 22 octobre 1924. Arrivé le 18 août 1917 à Vancouver. (avec photographie) |
| Chong Do Dang | MG55/30-No.166, fonds de la famille Sam, certificat C.I.5 no. 91638 délivré le 11 février 1922. Arrivé le 15 décembre 1922 à Vancouver sur l'Empress of Japan, âgé de 10 ans, originaire de Chen Yung Lee, Hay Ping |
| Chong Lee (Quon Dock Fon) |
RG 76, Volume 712, certificat C.I.28 no. 07326 délivré le 5 décembre 1916. Arrivé le 12 janvier 1897 à Victoria. (avec photographie) |
| Chong Tung (Chong Jun Den) |
RG 76, Volume 712, certificat C.I.28 no. 12314 délivré le 3 janvier 1925. Arrivé le 11 novembre 1902 à Victoria. |
| Fung Tak Ming | RG 76, Volume 712, certificat C.I.36 no. 02955 délivré le 22 décembre 1913. Arrivé le 5 novembre 1911 à Vancouver. (avec photographie) |
| Gim Wing Hock | RG 76, Volume 712, il y a une note indiquant que le certificat C.I.5 no. 90618 délivré à Gim Wing Hock a été reçu de W.J. Dickman mais il n'y a pas de certificat dans le dossier. |
| John Chew Hong (Yeu Chew Fun) |
RG 76, Volume 712, certificate C.I.28 no. 06561 délivré le 6 mars 1915. Arrivé le 7 octobre 1902 à Victoria. (avec photographie). |
| Jung Bak Hun | RG 76, Vol.712, certificat C.I.5 no. 88103 délivré le 3 janvier 1919. Arrivé le 3 janvier 1918 (sic) à Vancouver sur le Princess Alice/Africa Maru, âgé de 11 ans, originaire de Back Sai Hood, Hoy Ping (avec photographie). |
| Jung Gin | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no. 48837 délivré le 29 juillet 1908. Arrivé le 25 juillet 1908 sur l'Empress of Japan à Vancouver, âgé de 30 ans, originaire de Nam Cam, Hoping. |
| Jung Hang | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no.23333 délivré le 16 mai 1899 à Vancouver sur l'Empress of India, âgé de 25 ans, originaire de Ling Chung, Leung. |
| Jung Song Gee | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no. 86638 délivré le 6 novembre 1918. Arrivé le 3 novembre 1918 sur le Monteagle à Vancouver, âgé de 18 ans, originaire de Den Sun Gee, Hoy Ping (avec photographie) |
| Kwok Chee Mark | MG55/30-No.116, certificat C.I.5 no. 85422 délivré le 25 mars 1918. Arrivé le 8 mars 1918 à Victoria sur le S.S. Manila Maru, âgé de 13 ans, originaire de Sun Chun, Sin Ning (avec photographie) |
| Lau Shong | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no. 72304 délivré le 2 août 1912. Arrivé le 1er août 1912 sur le S.S. Teucer à Victoria, âgé de 20 ans, originaire de Dai Jack , Sun Wang (avec photographie) |
| Lee Mee Yew | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no.87231 délivré le 5 mai 1914. Arrivé le 3 mai 1914 sur l'Empress of Asia à Vancouver, âgé de 23 ans, originaire de Kwo Low, Sui Ning (avec photographie) |
| Lee Sha Yue (Wing Too) |
RG 76, Volume 712, certificat C.I.46 no. 396 délivré le 20 mai 1947. Membre d'équipage du S.S. Kingston. (avec photographie). |
| Lee Shing Dok | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no.78742 délivré le 23 avril 1913. Arrivé le 23 avril 1913 sur le Awa Maru à Victoria, âgé de 27 ans, originaire de Os Yuck, Sin Ning (avec photographie) |
| Lok King Chun | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no. 39445 délivré le 21 avril 1903. Arrivé le 21 avril 1903 sur le S.S. Shinano Maru à Victoria, âgé de 27 ans, originaire de Tai Chun, Ching Shing. |
| Long Yee (Long Wing Chong) |
RG 76, Volume 712, certificat C.I.28 no.12189 délivré le 24 novembre 1924. Arrivé le le 21 octobre 1896 à Vancouver. |
| Lum Po | RG 76, Volume 712, certificat C.I.30 no.02066 délivré le 25 janvier 1921 à Victoria sur le S.S. Tyndareus, originaire de Tim Sum, Sin Woy, âgé de 35 ans. (avec photographie) |
| Pan On | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no. 35103 délivré le 5 juin 1902. Arrivé le 5 juin 1902 sur le Duke of Fife à Victoria, âgé de 34 ans, originaire de Wan Hoy, Sin Ning. |
| Seid Yew (Seid Dong) |
RG 76, Volume 712, certificat C.I.36 no. 20880 déivré le 7 juillet 1924. Arrivé le 9 avril 1898 à Victoria. (avec photographie). |
| Set Jeung Jon | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no.21942 délivré le 9 février 1899. Arrivé le 9 février 1899 sur l'Empress of China à Vancouver, âgé de 23 ans, originaire de Juck Mau, Leung. |
| Ung Dip Jang | RG 76, Volume 712, certificat C.I. 36 no.06596 délivré le 26 octobre 1914. Arrivé le 11 mai 1912 à Vancouver. (avec photographie). |
| Wing Sum | RG 76, Volume 712, certificat C.I.5 no.62345 délivré le 1er novembre 1911. arrivé le 1er novembre 1911 sur le S.S. Cyclops à Victoria, âgé de 28 ans, originaire de Bakshing, Sin Ning. |
| Wong Ken | RG 76, Volume 712, certificat C.I.46 no. 262 délivré le 11 avril 1945. Membre d'équipage du S.S. Noronic, enregistré à Toronto, Ontario, âgé de 51 ans. |