| I |
Intelligence Branch of the General Staff |
Intelligence Branch of the General Staff (disponible en anglais seulement) |
| I |
Interrogation |
Interrogation |
| I (b) |
Secret Service Branch of the General Staff |
Secret Service Branch of the General Staff (disponible en anglais seulement) |
| I"E"toHQCT |
Increment ''E'' to Headquarters Canadian Troops |
Increment ''E'' to Headquarters Canadian Troops (disponible en anglais seulement) |
| I(A)HQCAGRA |
Increment (A) Headquarters Canadian, Army Group Royal Artillery |
Increment (A) Headquarters Canadian, Army Group Royal Artillery (disponible en anglais seulement) |
| I/C |
In Charge |
Responsable |
| IAF |
Inspector of Admiralty Fuel |
Inspector of Admiralty Fuel (disponible en anglais seulement) |
| IAM |
Institute of Aviation Medicine |
Institut de la médecine aéronautique |
| IAS |
Infantry Assault Ships |
Navires d'assault de l’infanterie |
| IATC |
Infantry Advanced Training Center |
Centre de formation avancée de l’infanterie |
| I''A''toCSGHQEAP |
Increment ''A'' to Canadian Section |
Increment ''A'' to Canadian Section (disponible en anglais seulement) |
| IAW |
In Accordance With |
En fonction de |
| IBD |
Infantry Base Depot |
Dépôt de la Base de l’infanterie |
| IBDCASF(LS) |
Infantry Base Depot, Canadian Active Service Force, (Lorne Scots) |
Dépôt de la Base de l’infanterie, Armée active du Canada, (Lorne Scots) |
| IBDP |
Infantry Brigade Defence Platoon |
Peleton de défense de la Brigade d'infanterie |
| IBLAD |
Infantry Brigade Light Aid Detachment |
Équipe de dépannage de la Brigade d'infanterie |
| IBofUK&C |
Inspection Board of United Kingdom & Canada |
Commission d’inspection du Royaume-Uni et du Canada |
| IBRS |
Infantry Brigade Recce Squadron |
Escadron de reconnaissance de la Brigade d'infanterie |
| IBSS&WT |
Infantry Brigade Signals Section & Wireless Telegraphy |
Section des transmissions et de télégraphie de la Brigade d'infanterie |
| IC |
Instructional Cadre |
Cadre instructionnel |
| IC |
Internment Camp |
Camp d'internement |
| IC |
In Command |
Commandant |
| ICB |
Inspection of Contract Built Ships |
Inspection of Contract Built Ships (disponible en anglais seulement) |
| ICB |
Inspector of Contract Built Ships |
Inspector of Contract Built Ships (disponible en anglais seulement) |
| ICB |
Inspector of Contract Built Ships (Naval) |
Inspector of Contract Built Ships (Naval) (disponible en anglais seulement) |
| ICCDP |
Iceland Coastal Command Daily Programme |
Iceland Coastal Command Daily Programme (disponible en anglais seulement) |
| ICCFS |
Inspecting Captain Of Coastal Force Schools |
Capitaine chargé de l’inspection des écoles de la Force côtière |
| ICCPC |
Internment Camp Canadian Provost Corps |
Camp d'internement, Corps de prévôté canadien |
| ICCSSMedal |
International Commission of Control and Supervision Service Medal (Vietnam) |
Médaille de service de la Commission internationale de surveillance et de contrôle (Vietnam) |
| ICE |
Integrated Clothing Ensemble |
Ensemble de vêtements intégrés |
| ICEPAT. |
Iceland Patrol (U.S.) |
Patrouille d'Islande (É.U.) |
| ICFPC |
Increment Canadian Field Punishment Camp |
Increment Canadian Field Punishment Camp (disponible en anglais seulement) |
| ICI |
Imperial Chemical Industries |
Imperial Chemical Industries (disponible en anglais seulement) |
| ICMHRCAMC |
Internment Camp Military Hospital, Royal Canadian Army Medical Corps |
Hôpital militaire du camp d'internement, Corps de santé royal canadien |
| ICSCS Medal |
International Commission for Supervision and Control Service Medal (Indo China) |
International Commission for Supervision and Control Service Medal (Indo China) (disponible en anglais seulement) |
| IDE |
Imperial Defence College or Inter-Department Cypher |
Imperial Defence College or Inter-Department Cypher (disponible en anglais seulement) |
| IdentTech |
Identification Technician |
Technicien d'identification |
| IDGHRCAMC |
Infectious Diseases General Hospital, Royal Canadian Army Medical Corps |
Hôpital général des maladies infectieuses, Corps de santé royal canadien |
| IE |
Increased Endurance |
Increased Endurance (disponible en anglais seulement) |
| IE |
Intermediate Engagement |
Intermediate Engagement (disponible en anglais seulement) |
| IECS |
Improved Environmental Clothing System |
Improved Environmental Clothing System (disponible en anglais seulement) |
| IETech |
Instrument Electrical Technician |
Électrotechnicien d'instruments |
| IF |
Irish Fusiliers |
Irish Fusiliers (disponible en anglais seulement) |
| IFofC |
Irish Fusiliers of Canada (11th Regiment) |
Irish Fusiliers of Canada (11th Regiment) (disponible en anglais seulement) |
| IFPP |
No. 1 Ferry Pilots Pool |
No. 1 Ferry Pilots Pool (disponible en anglais seulement) |
| IFS |
Instrument Flying School |
École de vol aux instruments |
| IG(CC) |
Inspector-General (Central Canada) |
Inspecteur général (Canada centrale) |
| IGC |
Imperial General Council |
Imperial General Council (disponible en anglais seulement) |
| IGds |
Irish Guards |
Irish Guards (disponible en anglais seulement) |
| I-GEC(A) |
Inspector-General Eastern Canada (Army) |
Inspecteur général Canada est (Armée) |
| IGTCAC |
Instructors Gunnery Team, Canadian Armoured Corps |
Instructors Gunnery Team, Canadian Armoured Corps (disponible en anglais seulement) |
| IHU |
Infantry Holding Unit |
Unité de dépôt d'infanterie |
| IMD |
Indian Medical Department |
Indian Medical Department (disponible en anglais seulement) |
| IMHRCAMC |
Ipperwash Military Hospital, Royal Canadian Army Medical Corps |
Hôpital militaire d'Ipperwash, Corps de santé royal canadien |
| Imp |
Imperial |
Impériale |
| IMS |
Indian Medical Service |
Indian Medical Service (disponible en anglais seulement) |
| IMTU |
Inspector of Machine Tool Utilisation |
Inspector of Machine Tool Utilisation (disponible en anglais seulement) |
| IN |
Inspector |
Inspecteur |
| In |
Inch |
Pouce |
| INAITCoy |
Infantry Brigade AIT Company |
Infantry Brigade AIT Company (disponible en anglais seulement) |
| Incl |
include, included, inclusive or including |
Inclure, inclus, inclusivement ou incluant |
| ind |
independent |
Indépendant |
| IndefLve |
Indefinite Leave |
congé indéfini |
| indep |
independent |
Indépendant |
| Inf |
Infantryman |
Fantassin |
| Inf |
Infantry |
infanterie |
| Infmn |
Infantryman |
Fantassin |
| INFO |
Information |
Information |
| Inj |
Injured |
Blessé |
| INO(W) |
Inspector of Naval Ordnance (Woolwick) |
Inspector of Naval Ordnance (Woolwick) (disponible en anglais seulement) |
| Inspr |
Inspector |
Inspecteur |
| inst |
Instruct, instructed, instruction or instructor |
Instruire, instruit, instruction ou instructeur |
| Instr |
Instruction(al) |
Instruction |
| Instr(s) |
Instructor(s) |
Instructeur(s) |
| InstrCr |
Instructor Commander |
Commandant-instructeur |
| INT |
Interpreter |
Intreprète |
| int |
Intelligence |
Renseignements |
| Int. |
General Staff Officer 1 (Intelligence) |
General Staff Officer 1 (Intelligence) (disponible en anglais seulement) |
| IntC |
Internment Camp |
Camp d'internement |
| INTEL |
Intelligence (U.S.) |
Renseignements (É.U.) |
| IntOp |
Intelligence Operator |
Spécialiste du renseignement |
| Intrep |
Intelligence Report |
Intelligence Report (disponible en anglais seulement) |
| inv |
Invalid |
Invalide |
| Inv"wd" |
Invalided Wounded |
Invalide, blessé |
| INWE |
Infantry North West Echelon |
Échelon Nord ouest d'infanterie |
| IO |
Intelligence Officer |
Officier de renseignements |
| I-O |
Infantry Officers |
Officiers d'infanterie |
| IOA |
Indian Ocean Area |
Zone de l'Océan indien |
| IOB |
Inspector of Booms (Naval) |
Inspector of Booms (Naval) (disponible en anglais seulement) |
| IOC |
Instructional Officer Course |
Instructional Officer Course (disponible en anglais seulement) |
| IODE |
Imperial Order of the Daughters of the Empire |
Imperial Order of the Daughters of the Empire (disponible en anglais seulement) |
| IORAS |
Inspection of Reserve Army Stores |
Inspection of Reserve Army Stores (disponible en anglais seulement) |
| IOS |
Inspector of Ordnance Services |
Inspector of Ordnance Services (disponible en anglais seulement) |
| IPB |
Intelligence Preparation of Battlefield |
Intelligence Preparation of Battlefield (disponible en anglais seulement) |
| IPC |
Island Park Camp |
Island Park Camp (disponible en anglais seulement) |
| IPO |
Inshore Patrol Officer |
Officier-patrouilleur côtier |
| IR |
Instructor's Regiment |
Régiment de l'instructeur |
| Ir.Fus.(VR) |
Irish Fusiliers (Vancouver Regiment) |
Irish Fusiliers (Vancouver Regiment) (disponible en anglais seulement) |
| IREM |
Inspector of Royal Engineer Machinery |
Inspector of Royal Engineer Machinery (disponible en anglais seulement) |
| IrGds |
Irish Guards |
Irish Guards (disponible en anglais seulement) |
| IrofC |
Irish Regiment of Canada |
Régiment irlandais du Canada |
| IRS |
Intelligence Reports Section (Naval) |
Intelligence Reports Section (Naval) (disponible en anglais seulement) |
| IRVC |
Imperial Railways Volunteer Corps |
Imperial Railways Volunteer Corps (disponible en anglais seulement) |
| IS Tech |
Integral Systems Technician |
Integral Systems Technician (disponible en anglais seulement) |
| IS.C.B. |
Inter-Service Communications Board (U.S.) |
Inter-Service Communications Board (U.S.) (disponible en anglais seulement) |
| ISC |
Inter Service Committee |
Inter Service Committee (disponible en anglais seulement) |
| ISC |
Inter-Service Cypher |
Inter-Service Cypher (disponible en anglais seulement) |
| ISC |
Indian Staff Corps |
Corps d'État major indien |
| ISCC |
Infantry Section Commander's Course |
Section de l'Infanterie du Cours de commandant |
| ISCO |
Intelligence Section, Combined Operations |
Intelligence Section, Combined Operations (disponible en anglais seulement) |
| ISF |
Internal Security Force |
Internal Security Force (disponible en anglais seulement) |
| ISHQCC |
Intelligence Section Headquarters Canadian Corps |
Intelligence Section Headquarters Canadian Corps (disponible en anglais seulement) |
| ISO |
Imperial Service Order |
Ordre du service impériale |
| ISp |
Intelligence Specialist |
Intelligence Specialist (disponible en anglais seulement) |
| ISTAR |
Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance |
Renseignements, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance |
| ISTD |
Inter-Service Topographical |
Inter-Service Topographical (disponible en anglais seulement) |
| ISTDC |
Interservice Training Defence Centre |
Interservice Training Defence Centre (disponible en anglais seulement) |
| IT |
Instructional Technique |
Technique d'instruction |
| ITB |
Infantry Training Battalion |
Bataillon d’instruction d’infanterie |
| ITC |
Infantry Training Centre |
Centre d’instruction d’infanterie |
| ITC(R) |
Infantry Training Centre (Reserve) |
Centre d’instruction d’infanterie (Réserve) |
| ITD |
Infantry Training Depot |
Dépôt d’instruction d’infanterie |
| ITDUCIC |
Infantry Training Demonstration Unit, Canadian Infantry Corps |
Infantry Training Demonstration Unit, Canadian Infantry Corps (disponible en anglais seulement) |
| ITech |
Instrument Technician |
Technicien d'instrument |
| ITM |
Inspector of Torpedoes and Mines |
Inspector of Torpedoes and Mines (disponible en anglais seulement) |
| ItoHQCC |
Increment to Headquarters Canadian Corps |
Increment to Headquarters Canadian Corps (disponible en anglais seulement) |
| ItoHQCID |
Increment to Headquarters Canadian Armoured Division |
Increment to Headquarters Canadian Armoured Division (disponible en anglais seulement) |
| ITS |
Initial Training School |
École préparatoire |
| IW.C.B.D. |
'I'' Wing Canadian Base Depot |
'I'' Wing Canadian Base Depot (disponible en anglais seulement) |
| IWBB |
Improvised Widened Bailey Bridge |
Improvised Widened Bailey Bridge (disponible en anglais seulement) |
| IWDRE |
Inland Waterways & Docks, Royal Engineers |
Quais et voies navigables intérieures, Royal Engineers |
| IWGC |
Imperial War Graves Commission |
Commission impériale des tombes de guerre |
| IWT |
Inland Water Transport |
Transport fluvial |
| IYB |
Imperial Yeomanry Bearer |
Imperial Yeomanry Bearer (disponible en anglais seulement) |
| IYH |
Imperial Yeomanry Hospital |
Imperial Yeomanry Hospital (disponible en anglais seulement) |
| O/SB.C.D.C. |
Intermediate Overseas Base, Canadian Dental Corps OR Canadian Disciplinary Centre |
Intermediate Overseas Base, Canadian Dental Corps OR Canadian Disciplinary Centre (disponible en anglais seulement) |