Le Gramophone virtuel
Enregistrements Historiques Canadiens

Biographies

Pauline Lightstone Donalda - Fin de carrière

Après sa retraite de la scène, Pauline Donalda ouvre un impressionnant studio d'enseignement à Paris où elle enseigne aux chanteurs talentueux de 1922 à 1937. Le studio possède une excellente acoustique, peut asseoir plus de 100 personnes et est doté d'une scène avec éclairage, décors et accessoires .19 Des compositeurs bien connus, notamment Paul Dukas et Vincent D'Indy, visitent régulièrement le studio de Donalda afin d'écouter ses élèves, dont plusieurs deviendront des artistes renommés.

Source
PPauline Donalda a ouvert un studio d'enseignement à Montréal en 1937. Plusieurs de ses élèves, notamment Clarice Carson, Robert Savoie et Fernande Chiocchio, ont connu un succès international. Elle figure sur cette photo en compagnie de Robert Savoie

Bien que les expériences et les succès professionnels de Pauline Donalda se produisent essentiellement à l'étranger, elle exprime le désir de rentrer à Montréal pour instaurer une tradition d'opéra de premier ordre. Elle arrive à Montréal en 1937 et, dès 1941, elle a déjà participé à la fondation de la Guilde de L'Opéra, organisme dont le mandat est «  de donner des concerts et des récitals et de produire ou faire produire des opéras, des comédies musicales, des symphonies ou autres productions musicales de toutes sortes, de rehausser l'intérêt du public pour tous les genres de musique et de stimuler l'intérêt du public pour les arts et la musique  ».20 [traduction libre]

La première production de la Guilde de L'Opéra a lieu le 3 mai 1942, avec la présentation de scènes de Cavalleria Rusticana, de Carmen et d'Il Barbiere di Siviglia. Sous la présidence et la direction artistique de Pauline Donalda, la Guilde produit des opéras pendant 28 saisons consécutives avant de cesser ses activités en 1970 .21 Plusieurs chanteurs canadiens, tels Clarice Carson, Robert Savoie et Maureen Forrester, ont l'occasion de se produire dans les 29 opéras qu'a présentés la Guilde, y compris des opéras de Puccini, de Mussorgsky, de Prokofiev, de Verdi et de Mozart.

Source
Pauline Donalda (à gauche) à une réception donnée après la dernière production de la Guilde de L'Opéra de Montréal. La cantatrice était présidente et directrice artistique de la Guilde; celle-ci a produit 29 opéras différents au cours de 28 saisons consécutives

En 1966, le Conseil du civisme de Montréal reconnaît les talents de Pauline Donalda en lui décernant le prix de Citoyenne de mérite pour son rôle clé dans la Guilde de L'Opéra et son dévouement au développement de la musique à Montréal. Elle reçoit également un doctorat honorifique en musique de l'Université McGill en 1954 et la médaille du service de l'Ordre du Canada en 1967.22 À sa mort, en 1970, Pauline Donalda avait passé plus de 30 ans à Montréal et, par son enseignement et son travail avec la Guilde, avait contribué de façon importante à l'opéra sur scène à Montréal.

Pauline Donalda a attribué son succès à sa vie remplie de travail et d'amour de la musique. Elle a déclaré : « L'art est une étude de la vie et l'étude de la musique exalte la vie. La voix, en plus d'être une belle chose quand on l'utilise correctement, est un indice de la culture. Ajoutez votre personnalité à un travail acharné et vous avez les principaux ingrédients pour faire un chanteur… Mes derniers mots : vous devez travailler, travailler, travailler!  »23 [traduction libre]

Par son remarquable talent vocal et son dévouement inébranlable à l'opéra, Pauline Donalda a eu une vie riche et gratifiante et elle a touché la vie des amateurs d'opéra dans le monde entier.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les enregistrements de Pauline Lightstone Donalda, veuillez consulter la base de données du Gramophone virtuel.