Bibliothèque et Archives Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Le public

Guides thématiques

Le crime organisé au Canada après 1945 et les documents d'immigration

Caricature politique intitulée JUST BECAUSE THEY STOLE MY PANTS AN' GUN DOESN'T MEAN WE SHOULD HAVE A FEDERAL INQUIRY INTO ORGANIZED CRIME... AFTER ALL... I'VE STILL GOT M'BADGE..
Source

Le présent guide se compose de références générales et précises à des sources gouvernementales d'immigration traitant du crime organisé au Canada après 1945.

Le crime organisé au Canada ne se limite pas qu'à la coterie italienne, connue sous le nom de mafia. Par les causes dont la presse fait état, par les commission royales d'enquête et les divers médias, le public canadien à la fin des années 1970 apprit l'existence au Canada d'un réseau criminel hautement organisé. En 1984, un comité mixte fédéral-provincial estima que le crime organisé au Canada récoltait quelque 20 milliards de dollars annuellement, dont presque la moitié provenait de la vente de narcotiques

Ce guide a été créé en mars 1988 et révisé en septembre 2000.

Documents Gouvernementaux

Documents sur l'immigration de groupes ethniques ou nationaux particuliers

Les chercheurs devraient consulter l'instrument de recherche intitulé "Ethnic Index"; en y cherchant le nom de tout groupe ethnique ou national pertinent (voir l'archiviste pour de plus amples renseignements). N'oubliez pas de consulter les dossiers d'immigration du pays de citoyenneté (p. ex., É.-U., France, Grande-Bretagne) ainsi que l'origine du groupe ethnique. Veuillez noter que cet index ne porte que sur les sources importantes de la collection et seulement sur les acquisitions à partir de 1978 (sauf pour RG 76 qui a été mis à jour jusqu'en 1986).

Archives du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration (RG 26)

Le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration a été responsable du secteur de l'immigration de 1950 à 1966.

Documents du sous-ministre (série A)

Crime organisé [Dossiers du sous-ministre], 1963-1971
(RG 26, volume 170, dossier 3-25-34, parties 1-2)
Dossier général où on fait parfois mention d'individus ou de famille en particulier.
Dossiers-matières généraux sur les décisions du Cabinet et les questions de sécurité en général
(RG 26, série A 1 (a) et (c), prenez par exemple: volumes 153-158, volume 143, dossier 3-40-24 et volumes 161-169)
Il y aura quelques références à la surveillance du crime organisé.

Archives de la Direction de l'immigration (RG 76)

Le ministère de l'Immigration a conservé une collection de nombreux documents qui lui viennent de divers ministères qui, au fil des ans, ont été responsables de l'immigration au Canada.

Déportation, 1932-1977
(RG 76, acquisition 1983-84/349, boîtes 40-52, blocs de dossiers 5230 à 5245, instrument de recherche 76-75)

Dossiers du système central de gestion des dossiers (série B)

Série B 1 (a) -- Premier système de gestion des dossiers (1893-1953)

On trouve des références occasionnelles au crime organisé dans les plus récents dossiers de cette série, lesquels sont chevauchés et complétés par des dossiers similaires compris dans les (seconds) dossiers CR ci-dessous. Veuillez consulter les instruments de recherche de cette série qui sont répertoriés dans l'inventaire, sous les titres et les vedettes-matières suivants :

  • groupes ethniques particuliers (américain, italien, français, etc.) [les groupes les plus importants sont répertoriés dans l'index ethnique];
  • dossiers-matières sur les crimes, les criminels, les « indésirables », le maintien de l'ordre, la contrebande, les narcotiques, la prostitution (la traite des blanches) et les irrégularités en matière d'immigration en général;
  • dossiers-matières sur la déportation, tels qu'inscrits dans l'instrument de recherche spécial non numéroté sur la déportation, intitulé « Deportation References » [références sur la déportation].

Série B 1 (b) -- Deuxième système central de gestion des dossiers (1946-1966)

Des références au crime organisé sont réparties dans les dossiers de cette série. Ces dossiers chevauchent et complètent des dossiers semblables des précédents (premiers) dossiers CR. Veuillez consulter les instruments de recherche de cette série qui sont répertoriés dans l'inventaire, sous les titres et les vedettes-matières suivants :

  • groupes ethniques particuliers (américain, italien, français, etc.) [les groupes les plus importants sont répertoriés dans l'index ethnique];
  • dossiers-matières sur l'entrée clandestine, les « indésirables », le maintien de l'ordre, la déportation, la contrebande, les narcotiques, la prostitution (la traite des blanches), les liaisons avec la GRC et les irrégularités en matière d'immigration en général;
  • dossiers-matières sur les décisions du Cabinet et les questions de sécurité en général qui peuvent comprendre des renvois à la surveillance du crime organisé;
  • tout dossier individuel qui reste sur les criminels cités.

Exemples :

Questions posées à la Chambre des Communes -- Déportation d'Onofrio Minaudo et de Guiseppe Catalonotte, 1957-1964
(RG 76, volume 689, dossier 568-3-21, bobine C-10687)
Voir également FA 76-12, partie 1, volumes 689-692 pour les dossiers sur d'autres cas individuels de déportation, 1965-.
Entrée illicite d'Italiens [différents districts, 1950-1963]
(RG 76, volume 720, dossiers 540-6-ED à 540-6-PR)
Procédures irrégulières d'admission d'immigrants en provenance de France, 1951-1956
(RG 76, volume 721, dossier 540-6-550)
Procédures irrégulières de délivrance de visas en Italie, 1951-1965
(RG 76, volumes 721- 722, dossiers 540-6-575, parties 1-4)
Agences de voyages américaines -- activités d'admission d'immigrants illégaux italiens (1950-1958)
(RG 76, volume 783, dossier 540-2-2)
Activités des « indésirables » -- généralités, 1959-1965
(RG 76, volume 783, dossier 540-25)
Déportation [Divers sujets généraux et particuliers -- voir instruments de recherche (des années 1930 aux années 1960)]
(RG 76, volumes 750-753 et 930, dossier 514)

Série B 1 (c) -- Troisième système central de gestion des dossiers (1950-1979)

Des références au crime organisé sont réparties dans les dossiers de cette série. Ces dossiers chevauchent et complètent des dossiers semblables des précédents (seconds) dossiers CR. Veuillez consulter les instruments de recherche de cette série qui sont répertoriés dans l'inventaire, sous les titres et les vedettes-matières suivants :

  • groupes ethniques particuliers (américain, italien, français, etc.) [les groupes les plus importants sont répertoriés dans l'index ethnique];
  • dossiers-matières sur l'entrée clandestine, les « indésirables », le maintien de l'ordre, la déportation, la contrebande, les narcotiques, les liaisons avec la GRC et les irrégularités en matière d'immigration en général;
  • dossiers-matières sur les décisions du Cabinet et les questions de sécurité en général qui peuvent comprendre des renvois à la surveillance du crime organisé.

Exemples :

Crimes et irrégularités -- Crime organisé, 1958-1975
(RG 76, volume 970, dossier 5170-5)
Dossiers divers sur les crimes et les irrégularités, des années 1950 aux années 1970
(RG 76, volume 970-971, bloc de dossiers 5170)
Voir l'instrument de recherche 76-17 pour des références précises.
Phase B, Dépistage de sécurité -- É.-U., 1954-1974
(RG 76, volume 980, dossier 5420-1-637)
Dossiers divers sur les crimes et les irrégularités, dossiers porteurs d'une cote de sécurité, période 1964- seulement
(RG 76, volumes 1054-1060, blocs de dossiers 5170 à 5175)
Voir l'instrument de recherche 76-16 pour des références précises.
Déportation
(RG 76, acquisition 83-84/349, boîtes 40-52, blocs de dossiers 5230 à 5245)
Divers sujets généraux et particuliers, 1932-1977; voir l'instrument de recherche 76-75 pour des références particulières.

Dossiers secrets ("SF", pour "Secret Files") (série B 2)

Voir les dossiers-matières sur les décisions du Cabinet et les questions de sécurité en général. Ils peuvent comprendre des renvois à la surveillance du crime organisé. Exemples :

Comité interministériel sur l'immigration, 1950-1958
(RG 76, volume 952, dossier SF-I-1)
Examens de sécurité -- Généralités, 1946-1976
(RG 76, volumes 957- 958, dossier SF-S-1, parties 1-9)
Activités d'enquête et de renseignement du Service de maintien de l'ordre, 1965-1974
(RG 76, volume 953, dossier SF-I-38)
Comprend les travaux d'une conférence fédérale-provinciale sur le crime organisé, 1966-1969.

Dossiers-matières et dossiers individuels HQ (série B 3 (a))

Antonio et Guiseppa Manno (Criminels -- déportés), 1958-1968
(RG 76, volume 676, dossier HQ1-25268, parties 1-2, bobine C-13487)

Rapports opérationnels mensuels (série D 6 (a))

Rapports opérationnels mensuels
(RG 76, acquisition 87-88/096, boîtes 1-3)
Il s'agit de résumés mensuels sur les activités d'immigration dont le maintien de l'ordre. Ces rapports renferment peut-être aussi quelques références aux activités de surveillance du crime organisé, surtout pour la période de 1951 à 1967.

Dossiers-matières de renseignement de l'Immigration (série D 7 (a))

Dossiers-matières de renseignement de l'Immigration sur le maintien de l'ordre et les activités en matière de sécurité. Comprend de nombreux dossiers sur des criminels et sur certains crimes organisés (sur certaines « familles » en général et en particulier). La documentation comprise dans les volumes suivants est particulièrement intéressante :

  • Volumes 1424-1425, dossiers 209-10 et 209-10-1 (profils d'immigration illégale, Italie)
  • Volumes 1433-1434 (divers dossiers sur le trafic de stupéfiants)
  • Volumes 1439-1447, blocs de dossiers 255 à 288 (organisations criminelles et mafia)
  • Volumes 1459, dossier 700-5-19 (crime organisé - après 1970 seulement)

D'autres dossiers de la série peuvent également comprendre des documents de même nature. Veuillez consulter l'instrument de recherche 76-60 afin d'obtenir une liste complète.

Guides thématiques