Bibliothèque et Archives Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Normes MARC Logo Marc 21

Format MARC 21 pour les données sur les fonds

Types de chronologie et de l'énumération avec les modèles de code

Network Development and MARC Standards Office
Library of Congress

Traduction de « Chronology and Enumeration types with code patterns »

par Bibliothèque et Archives Canada, Normes, BGI

Disponible en anglais à : www.loc.gov/marc/chrono_patterns.html


$y ­ Modèle de régularité

La sous-zone $y contient les codes qui décrivent la régularité du rythme de parution dont le code apparaît dans la sous-zone $w (périodicité). La sous-zone peut-être structurée de deux façons à partir des valeurs chronologiques ou des codes d'énumération. Les deux types commencent par un code de publication.

Code de publication

Le premier code d'un caractère dans le code de chronologie et le code d'énumération indique si les codes subséquents se rapportent à la publication ou à la non-publication des parties du document ou la combinaison de l'indication d'énumération ou chronologique.

c - Combinée
o - Omis
p - Publié

Code de chronologie

La structure du code de chronologie se présente comme suit :
<Code de publication><Identification du code de chronologie><Code de chronologie>,<Code de chronologie>,...

La sous-zone peut contenir un ou plusieurs codes de chronologie qui se rapportent au code de publication et à l'identification du code de chronologie qui apparaissent à la première et à la seconde positions de la sous-zone. On peut répéter la sous-zone afin de pouvoir attribuer un code à plus d'une chaîne " code de publication - identification du code de chronologie - code de chronologie " dans le but d'indiquer les exceptions qui se rapportent à un modèle de régularité particulier (c.-à-d. les irrégularités normales).

Identification du code de chronologie - Le second code d'un caractère dans la sous-zone indique si les codes de chronologie subséquents représentent le nom d'un jour, le code numérique d'un mois ou d'un jour et d'un mois à la fois, le code d'une saison de l'année ou le code d'une semaine du mois ou de l'année. On utilise le code « e » si la régularité est décrite en termes d'énumération.

d - Jour
m - Mois
s - Saison
w - Semaine
y - Année

Code de chronologie - Le code de chronologie indique l'identification d'une partie du document pour laquelle on fournit des renseignements concernant le modèle de régularité. Les codes multiples sont séparés par une virgule. On utilise la barre oblique (/) pour désigner les numéros combinés.

On utilise des codes numériques ou alphabétiques de deux caractères pour les jours, les semaines, les mois et/ou les saisons. On utilise un code à quatre caractères pour indiquer une année ou une combinaison d'années. Les codes qui contiennent moins de deux caractères sont justifiés à droite et la portion non utilisée contient un zéro.


Type de chronologie et modèles de code :
Code du type de chronologie Modèle du code de chronologie Exemple Signification de l'exemple
d dd su dimanche
d DD 08 huitième jour du chaque mois
m MM 09 septembre
d MMDD 0925 25 septembre
s SS 22 été
w WWdd 03we troisième mercredi
w MMWWdd 0599tu dernier mardi de mai
w MMWWdd 0802we deuxième mercredi d'août
w MMWW 1204 quatrième semaine de décembre
y YYYY yyy1/yyy2 intervalle de deux années

Identification du modèle
Modèle Signification Caractéristiques Résumé des valeurs possibles
DD jour alphabétique mo-su
DD jour numerique 01-31
ww semaine numerique 01-53
WW semaine numerique 99, 98, 97, 00, 01, 02, 03, 04, 05
MM mois numerique 01-12
SS saison numerique 21, 22, 23, 24
y année numerique 2002

Valeurs du modèle
Semaine - WW Jour de la semaine - DD Semaine du mois - WW
01-53 mo - lundi
tu - mardi
we - mercredi
th - jeudi
fr - vendredi
sa - samedi
su - dimanche
99 - dernière
98 - avant dernièr
97 - avant avant-dernièr
00 - chaque
01 - première
02 - seconde
03 - troisième
04 - quatrième
05 - cinquième

Valeurs du modèle
Mois - MM Jour du mois - DD Saison - SS
01-12 01-31 21 - printemps
22 - été
23 - automne
24 - hiver

Code d'énumération

La structure du code d'énumération se présente comme suit :

<Code de publication><Identification du code d'énumération>,<Code d'énumération><Code d'énumération>,...

Un code d'énumération peut occuper les deuxième et troisième positions après la sous-zone $y afin d'assurer la régularité dans le cas des documents qui ne font appel qu'à l'énumération pour les séquences et/ou de ces articles dont les séquences doivent être précisées séparément lorsque des combinaisons se présentent.

Identification du code d'énumération - La deuxième code indique si les codes subséquents représentent une énumération plutôt qu'une chronologie. Lorsqu'on utilise un code « e » un code numérique est ajouté pour indiquer le niveau d'énumeration du modèle de régularité.

e1 - Énumération, ler niveau
e2 - Énumération, 2ème niveau

Code d'énumération - Le code d'énumération indique la désignation de la livraison du document pour lequel on fournit des renseignements liés au modèle de régularité. Les désignations multiples sont séparées par une virgule. On utilise une barre oblique (/) pour désigner des livraisons combinées.

Une numérotation continue (sous-zone $v, code c) combinée à un code d'énumération indique une combinaison de nombres spécifiques dans la séquence de numéros particuliers. En raison de la numérotation continue, on ne peut utiliser les valeurs d'énumération réelles pour exprimer l'énumération dans la sous-zone $y. Les valeurs d'énumération doivent représenter le nombre de numéros qu'on s'attend de publier afin de pouvoir prédire les numéros combinés.

Les systèmes automatisés peuvent élaborer des algorithmes afin de prédire le second niveau d'énumération continue à partir de la valeur de départ du second niveau d'énumération au début du cycle d'abonnement.

Les codes du modèle de régularité sont gérés par la Library of Congress. Les questions concernant les modèles de code ou la création de nouveaux codes doivent être envoyées à l'adresse suivante : Network Development and MARC Standards Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20540-4402 (courriel : ndmso@loc.gov).


Exemples

854
03$81$a(année)$b(mois)$c(jour)$wd$yodsa
[L'unité est publiée tous les jours sauf le samedi.]

854
02$81$av.$bno.$u11$vr$i(année)$j(mois)$wm$x01$y
pm01,02,03,04,05,06,07/08,09,10,11,12
[L'unité est publiée mensuellement : son premier numéro paraît en janvier et les numéros de juillet et d'août sont combinés.]

854
03$81$av.$bno.$u10$vr$i(année)$j(mois)$w10$x09$yom07,08
[L'unité compte dix numéros par volume, soit dix numéros par année dont le numéro 1 paraît en septembre : aucun numéro n'est publié en juillet ni en août.]

854
03$81$av.$bno.$u4$vr$i(année)$j(mois)$w4$x01$yps21,22,23,24
[L'unité compte quatre numéros par volume, soit quatre numéros par année, publiés au printemps, à l'été, à l'automne et à l'hiver.]

853
03$81$av.$bno.$ww$yow0100we,0699we,0700we,0801we,
0802we,0803we,0804we,98we,99we
[On omet la publication de l'unité pendant toutes les semaines de janvier. (01), le dernier mercredi de juin (0699we), tous les mercredis de juillet (0700we), les premier, second, troisième et quatrième mercredis d'août (0801we, 0802we, 0803we, 0804we), l'avant dernier mercredi (98we) et le dernier mercredi (99we).]

853
20$81$av.$bno.$u48$vr$ww$x0101$yow05we
[L'unité est publiée sur une base hebdomadaire mais on omet sa publication le cinquième mercredi du mois.]

853
20$81$av.$bno.$u48$vr$ww$x0101$yow05we
[L'unité est publiée mensuellement chaque mercredi du mois sauf en avril, alors qu'elle est publiée le second jeudi, et en mai, alors qu'elle est publiée le premier mercredi.]

853
02$av.$bno.$u52$vr$wc$x07$ypw00mo,00th$y od0101,0704,1225$yow0901mo,1104th
[L'unité est publiée chaque lundi et jeudi, sauf lorsque le Jour de l'an, le 4 juillet,
la fête du Travail, le Jour d'Action de grâce et Noël sont un lundi ou un jeudi.]

853
02$av.$i(année)$wg$ypyyyy1/yyy2

863
02$a10$i1999/2000

853
02$81.0$av.$bno.$u51$vc$i(année)$j(mois)$ww$y cw1204/1205$yce251/52
[L'unité est publiée en cinquante et une livraisons hebdomadaires énumérées
sans interruption. Les numéros datés dans la quatrième et cinquième semaine de décembre (le cinquante et unième et le cinquante deuxième numéro de l'année d'abonnement) sont publiés dans un numéro combiné.]

853
02$81.0$av.$bno.$u6$vr$i(année)$j(mois)$wb$ype21,3,5,7,9,11
[L'unité est publiée six fois par année où l'énumération "saute" de numéros au second niveau utilisant seulement des numéros impairs qui recommencent au tournant de l'année du calendrier.]

853
02$81.0$av.$bno.$u12$vr$i(année)$j(mois)$wm$yce27/8$ycm07/08
[Ce titre est publié onze fois par année, se combine dans le second niveau d'énumération (pour les numéros sept et huit) et la chronologie (juillet et août) est combinée.]

853
02$81.0$av.$bno.$u12$vr$i(année)$j(mois)$wm$yce27/8$ycm07/08
[Ce titre est publié onze fois par année, se combine dans le second niveau d'énumération (pour les numéros sept et huit) et la chronologie (juillet et août) est combinée.]

853
02$av.$bno.$u6$vr$we$ypw02we,04we$yce21/3,4/6
[L'unité est publiée vingt-quatre fois par année chaque deuxième et quatrième mercredi du mois. Le second niveau d'énumération réunit les numéros 1 à 3 le deuxième mercredi du mois et les numéros 4 à 6 le quatrième mercredi
du mois.]

853
02$81.0$av.$bno.$u52$vc$ww$yce251/52
[L'unité est publiée une fois par semaine, sauf dans le cas d'une combinaison au cours des deux dernières semaines de décembre. La description des numéros se limite à l'énumération et le second niveau d'énumération est également continu. Par conséquent, le modèle représente la combinaison des numéros cinquante et un et cinquante-deux qui sont publiés au cours de cette année.]

853
20$81.0$a(année)$b(mois)$c(jour)$ww$ycw1203/1204
[L'unité est publiée sur une base hebdomadaire sauf qu'elle combine la troisième et quatrième semaine en décembre.]

853
02$81.0$av.$bno.$u12$vr$i(année)$j(mois)$wm$yce27/8$yom08
[L'unité est publiée onze fois par année avec une énumération combinée en juillet et aucune parution en août. La sous-zone est répétée pour l'exception de l'énumération ainsi que pour l'exception de la chronologie au modèle général de régularité.]

853
02$81.0$av.$bno.$u11$vr$i(année)$j(mois)$w11$ycm07/08
[L'unité est publiée onze fois par année avec une chronologie combinée et
aucune combinaison dans l'énumération.]

853
02$81.0$av.$bno.l$u92$vc$i(année)$j(mois)$wd$x 01,04,07,10$ycd0704/0705, 1224/1225 $yce2185/186,358/359$nBased on v. 11, no. 2172/2173, December 24/December 25, 2001.
[L'unité est publiée en trois cent soixante-trois livraisons énumérées sans interruption en quatre volumes par année. Les livraisons du 4 juillet et du 25 décembre sont publiées ensemble.]