
     
 
APPENDICE I*
MÉMOIRES PRÉSENTÉS À LA COMMISSION ROYALE
(Les mémoires reçus, mais non présentés en audience publique, sont marqués d'un astérisque).
| MÉMOIRE PRÉSENTÉ PAR |
LIEU DE L'AUDITION |
| Académie canadienne-française, L' |
Montréal |
| Acadia University |
Halifax |
| Adams, Mme Jean Coulthard |
Vancouver |
Agricultural Institute of Canada (Victoria & Islands Branch) et Victoria Natural History Society |
Victoria |
| *Alberta Cultural Development Boards |
|
| Alberta Drama Board |
Edmonton |
| Alberta Federation of Agriculture |
Edmonton |
| Alberta Federation of Home & School Associations |
Calgary |
| Alberta Library Association |
Calgary |
| Alberta Music Board |
Edmonton |
| Alberta Society of Artists |
Calgary |
| Alberta Teachers' Association |
Calgary |
| Alberta Tuberculosis Association |
Calgary |
| Alberta Visual Arts Board |
Edmonton |
| All-Canada Mutually Operated Radio Stations |
Calgary |
| All-Canada Mutually Operated Radio Stations |
Ottawa |
| All-Canada Radio Facilities Limited |
Ottawa |
| Alliance française, L' |
Winnipeg |
| American Federation of Musicians of United States and Canada |
Toronto |
| *American Stockholders' Union |
|
| Amérique française |
Montréal |
| Amis de l'art, Les |
Montréal |
| Apprentis, Les |
Québec |
| Archives de folklore, Les |
Québec |
| Archives nationales du Canada |
Ottawa |
| Arctic Institute of North America |
Montréal |
| Art Gallery of Hamilton |
Toronto |
| Art Gallery of Toronto |
Toronto |
Art, Historical and Scientific Association Controllers of the Vancouver City Museum |
Vancouver |
| Arts Centre of Greater Victoria |
Victoria |
| Arts Council of Manitoba |
Winnipeg |
| Associated Boards of Trade of Central British Columbia |
Vancouver |
| Association Canada-inter-Amérique |
Montréal |
| Association canadienne d'urbanisme |
Ottawa |
| Association canadienne des bibliothécaires de langue française |
Montréal |
| Association canadienne des bibliothèques |
Ottawa |
| *Association canadienne des consommateurs |
|
| Association canadienne des éducateurs de langue française |
Québec |
| [490] |
|
| |
| Association canadienne des festivals de ballet |
Ottawa |
| Association canadienne des musées |
Toronto |
| Association canadienne des Nations-Unies |
Ottawa |
| Association canadienne-française d'éducation d'Ontario |
Ottawa |
| Association canadienne-française pour l'avancement des sciences |
Montréal |
| Association des médecins de langue française du Canada |
Ottawa |
| Association des musiciens de Québec |
Québec |
| Association of Canadian Advertisers Inc. |
Ottawa |
| Association of Canadian Clubs |
Ottawa |
| Association of Canadian Radio Artists |
Toronto |
Association of Canadian Radio Artists Vancouver Branch (Local 24498) |
Vancouver |
| Association of Motion Picture Producers and Laboratories of Canada |
Ottawa |
Association of United Ukrainian Canadians Manitoba Section |
Winnipeg |
Association of United Ukrainian Canadians National Executive Committee |
Toronto |
*Association of United Ukrainian Canadian[sic] Provincial Committee for Quebec and the Maritimes Association technologique de langue française d'Ottawa |
Montréal |
*Ballet Appreciation Club of Ottawa Banff School of Fine Arts |
Edmonton |
*Banigan, M. Joseph Bellman Male Chorus |
Vancouver |
| *Benidickson, M. William, M.P. |
|
| Bibliothèque des enfants de Montréal |
Montréal |
| Bibliothèque du Parlement |
Ottawa |
| Bingham, Mme Lettice M. |
Toronto |
| B.M.I. Canada Limited |
Toronto |
| Boag Foundation Limited |
Vancouver |
| Board of Trade de Toronto (Book Publishers' Branch) |
Ottawa |
| Bowley, M. H. G. |
Montréal |
| British Columbia Association of Broadcasters |
Vancouver |
| British Columbia Drama Association |
Victoria |
| British Columbia Historical Association |
Vancouver |
| British Columbia Indian Arts & Welfare Society |
Victoria |
| British Columbia Library Association |
Vancouver |
| British Columbia Parent-Teacher Federation |
Vancouver |
| British Columbia Registered Music Teachers' Association |
Vancouver |
*British Columbia Teachers' Federation British Columbia University |
Vancouver |
| *Brock, M. David |
|
| Calgary Allied Arts Centre |
Calgary |
Calgary Civic Centre Committee Calgary Women's Musical Club, Calgary Branch of the Alberta Registered Music Teachers Association, Calgary Symphony Orchestra et Central Alberta Music Festival |
Calgary |
| Canada Foundation |
Ottawa |
| Canadian Association for Adult Education |
Ottawa |
| Canadian Association of Broadcasters (Sept. 1949 et avril 1950) |
Ottawa |
| Canadian Authors' Association |
Toronto |
| [491] |
|
| |
| Canadian Author's Association Vancouver & Mainland Branch |
Vancouver |
| Canadian Chamber of Commerce |
Montréal |
| *Canadian Committee on Youth Services |
|
| Canadian Daily Newspapers Association |
Toronto |
| Canadian Education Association |
Ottawa |
| Canadian Federation of Home and School |
Ottawa |
| Canadian Federation of University Women |
Halifax |
| Canadian Group of Painters |
Montréal |
| Canadian Handicrafts Guild Alberta Provincial Branch |
Calgary |
| Canadian Handicrafts Guild Edmonton Branch |
Edmonton |
| Canadian Handicrafts Guild General Committee |
Montréal |
| Canadian Handicrafts Guild Ontario Provincial Branch |
Toronto |
| Canadian Historical Association |
Ottawa |
| Canadian Home Economics Association |
Toronto |
| Canadian Jewish Congress |
Montréal |
| Canadian Legion of the British Empire Service League |
Winnipeg |
| Canadian Marconi Company |
Montréal |
| Canadian Schools of Social Work - National Committee |
Montréal |
| Canadian Society of Landscape Architects and Town Planners |
Montréal |
| Canadian Teachers' Federation |
Ottawa |
| Canadian Writers' Committee |
Toronto |
| Canadian Writers' Foundation |
Ottawa |
| Carleton College (Sénat) |
Ottawa |
| Centre d'études amérindiennes de l'Université de Montréal |
Québec |
*Centre d'études orientales de la Faculté des lettres de l'Université de Montréal |
|
| Cercles de fermières de la province de Québec |
Québec |
| Chambre de commerce de Québec |
Québec |
| Chambre de commerce des jeunes de Chicoutimi |
Québec |
| Chambre de commerce du district de Montréal |
Ottawa |
| *Chess Federation of Canada |
|
| Church of England in Canada |
Ottawa |
| Clubs 4-H Inc. |
Ottawa |
| Cobourg, Ville de |
Ottawa |
| Collège des médecins-vétérinaires de la province de Québec |
Montréal |
| Colonial Broadcasting System Limited |
St.-Jean (T.-N.) |
| Comité permanent de la survivance française en Amérique |
Québec |
| Commanda, Mme Gisela |
Toronto |
| Commercial & Press Photographers' Association of Canada |
Toronto |
| Community Arts Council of Vancouver |
Vancouver |
| Community Arts Council of Vancouver Drama Section |
Vancouver |
| Community Children's Theatre |
Vancouver |
| Compagnons de Saint-Laurent, Les |
Montréal |
| Composers, Authors & Publishers Association of Canada, Limited |
Toronto |
| Concerts symphoniques de Montréal |
Montréal |
| Confédération des travailleurs catholiques du Canada Inc. |
Ottawa |
| Conférence catholique canadienne |
Ottawa |
| Conférence nationale des universités canadiennes |
Ottawa |
| Congrès canadien du travail |
Québec |
| Congrès des métiers et du travail au Canada |
Ottawa |
| Conseil canadien de la coopération |
Québec |
| Conseil canadien de la musique |
Toronto |
| Conseil canadien des arts |
Ottawa |
| Conseil canadien des recherches en sciences sociales |
Ottawa |
| [492] |
| Conseil canadien du bien-être social Division des loisirs |
Ottawa |
| Conseil canadien pour l'avancement du civisme |
Ottawa |
| Conseil canadien pour la reconstruction par l'UNESCO |
Ottawa |
| Conseil canadien des humanités |
|
| *Conseil du film de S.-Jérôme |
Ottawa |
Conseil du film de S.-Lambert, St.-Jean, S.-Rémi,
Salaberry de Valleyfield et Rigaud |
Ottawa |
| Conservatoire national de musique de Québec |
Québec |
| *Conservatoire populaire et le Chur de France |
|
| Contemporary Verse, A Canadian Quarterly |
Vancouver |
| Co-Operative Commonwealth University Federation |
Saskatoon |
| Co-Operative Union of Canada |
Ottawa |
| Co-Ordinating Committee of Canadian Youth Groups |
Ottawa |
| Corbett, M. David C. |
Fredericton |
| Corporation des agronomes de la province de Québec |
Ottawa |
| *Culture, revue trimestrielle |
|
| Dalhousie University |
Halifax |
| de Rimanoczy String Players Society |
Vancouver |
| *d'Hondt, M. Walter |
|
| Disciples de Massenet |
Montréal |
| *Discussion Group of Hamilton |
|
| Don Valley School of Art |
Ottawa |
| Drama Playhouse |
Montréal |
| Edmonton Museum of Arts |
Edmonton |
| Elliott, M. Walter E. |
Toronto |
| Federated Women's Institute of Canada |
Ottawa |
| Federated Women's Institute of Ontario |
Ottawa |
| Fédération canadienne de l'agriculture |
Ottawa |
| Fédération canadienne des universitaires catholiques |
Québec |
| Fédération des Chambres de commerce des jeunes de la province de Québec |
Québec |
| Fédération des festivals de musique canadienne |
|
| Fédération des mouvements de jeunesse du Québec |
Québec |
| Fédération des Sociétés Saint-Jean-Baptiste du Québec |
Québec |
| Fédération nationale des étudiants des universités canadiennes |
Halifax |
| Federation of British Columbia Film Councils |
Vancouver |
| Federation of Canadian Artists |
Vancouver |
| Federation of Canadian Artists Alberta Region |
Calgary |
| Federation of Canadian Artists British Columbia Region |
Vancouver |
| Federation of Canadian Artists Edmonton Branch |
Edmonton |
| Federation of Canadian Artists Prince Albert Branch |
Saskatoon |
| *Federation of Film Councils of Eastern Ontario |
|
| Festival dramatique national |
Ottawa |
| Fiction Writers of Saskatchewan |
Regina |
| Fiddlehead Poetry Society |
Fredericton |
| First Statement Press |
Montréal |
| Forget, M. André |
Montréal |
| Fraser Canyon Indian Arts & Crafts Society |
Victoria |
| Fraser, M. Charles F. et M. Garnet T. Page |
Ottawa |
| Fredericton Art Club |
Fredericton |
| Frontier College |
Toronto |
| [493] |
| |
| Galerie nationale du Canada |
Ottawa |
| General Ministerial Association of Greater Winnipeg |
Winnipeg |
| Gibson, M. John Wesley |
Victoria |
| Gordon, M. K. W. |
Saskatoon |
| Gourd, M. J.-J. |
Montréal |
| Group of Citizens interested in Adult Education |
Winnipeg |
| Group of Representative Citizens of Greater Victoria |
Victoria |
| ad hoc Groupe in Fredericton |
Fredericton |
| Groupe de peintres de Montréal |
Montréal |
| Halifax Conservatory of Music |
Halifax |
| Halifax District Trades & Labour Council |
Halifax |
| Hall, Mlle Margaret K. |
Fredericton |
| Harris Memorial Gallery |
Charlottetown |
| Here and Now |
Toronto |
| Historical and Scientific Society of Manitoba |
Winnipeg |
| *Historical Society of Ottawa |
|
| *Imperial Order Daughters of the Empire, Agnes Hudson Chapter, Vancouver |
|
| Imperial Order Daughters of the Empire, National Chapter |
Toronto |
| *Inglis, M. J. M. |
|
| *Innkeepers of Prince Edward Island |
|
| Institut botanique de l'Université de Montréal |
Montréal |
| Institut canadien de Québec |
Québec |
| Institut canadien des affaires internationales |
Ottawa |
| Institut d'études médiévales |
Montréal |
*Institut de biologie générale et de zoologie de l'Université de Montréal, Faculté des Sciences |
Montréal |
| *Institut de géographie de l'Université de Montréal |
Montréal |
| Institut de microbiologie et d'hygiène de l'Université de Montréal |
Montréal |
| Institut de traduction de l'Université de Montréal |
Québec |
| Institut professionel du service public du Canada |
Montréal |
| Institute of Professional Town Planners |
Toronto |
| *Inter-Ethnic Citizens' Council of Toronto |
|
| International Student Service of Canada Administrative Committee |
Toronto |
International Student Service of Canada University of Saskatchewan Committee |
Saskatoon |
| *James, Mlle Frances |
|
| Jardin botanique de Montréal |
Montréal |
| *Jeunesses musicales du Canada (S.-Hyacinthe)
| |
| John O'London Society |
Vancouver |
| *Junior League of Toronto |
|
| *Junior League of Vancouver |
|
| Junior League of Winnipeg |
Winnipeg |
| Kerr, M. Douglas |
Vancouver |
| King's College, University of |
Halifax |
| *Kinsmen Club of Saskatoon |
|
| *Ladies' Morning Musical Club of Montreal |
|
| Leary, M. Albert Edward |
Toronto |
| Ligue d'action nationale |
Ottawa |
| Lindner, M. E. |
Saskatoon |
| [494] |
| |
| Little Symphony of Montreal Inc. |
Montréal |
| *Little Theatre Guild of Charlottetown |
|
| London Public Library and Art Museum (Toronto) |
Ottawa |
*McBain, M. W. J., Murray, M. James A., Parkin, M. John C. et Robb, M. George A. (mémoire collectif Toronto) |
|
| McGill University, Musée |
Montréal |
| *McMahon, M. J. S. |
|
| McNaughton, M. John |
Saskatoon |
| Maison des étudiants canadiens (Paris) Comité canadien |
Ottawa |
| Manitoba Federation of Agriculture and Co-Operation |
Winnipeg |
| *Manitoba Legislative Library |
|
| Mann, M. Walter B. |
Ottawa |
| Manny, Mlle Louise |
Fredericton |
| Maritime Art Association |
Halifax |
| Maritime Association of Broadcasters |
S.-Jean (N.-B.) |
| Maritime Federation of Agriculture |
S.-Jean (N.-B.) |
| Maritime Library Association |
S.-Jean (N.-B.) |
| Maritime Professional Photographers' Association |
Halifax |
| Memorial University of Newfoundland |
S.-Jean (T.-N.) |
| Metal Arts Guild |
Ottawa |
Ministère des Transports (Division de la Radio) et coordonnateur de la défense passive |
Ottawa |
| Montreal Board of Trade |
Montréal |
| Montreal Museum of Fine Arts |
Montréal |
| Montreal Museum of Fine Arts School of Art and Design |
Montréal |
| Montreal Special Libraries Association |
Montréal |
| Montreal Women's Symphony Orchestra |
Montréal |
| Morisset, M. Georges |
Québec |
| Mount Allison University |
S.-Jean (N.-B.) |
| Mount Saint Vincent College |
Halifax |
| Musée canadien de la guerre |
Ottawa |
| Musée national du Canada |
Ottawa |
| Nadeau, Dr Émile |
|
| National Advisory Council on School Broadcasting |
Québec |
| National Council of Women of Canada |
Toronto |
| National Farm Radio Forum |
Ottawa |
| *National Film Board of Canada - Alberta Region |
|
*National Film Board of Canada (Alberta Region et University of Alberta) (Department of Extension) |
|
| National Film Society of Canada |
Ottawa |
| *National Film Society of Canada - Toronto Branch |
|
| New Brunswick, Competitive Festival of Music |
S.-Jean (N.-B.) |
| New Brunswick, Department of Education |
Fredericton |
New Brunswick, Department of Industry and Reconstruction, Handicrafts Division |
Fredericton |
| *New Brunswick Museum |
|
| New Brunswick Teachers' Association |
Fredericton |
| New Westminster Arts Committee |
Vancouver |
| Newfoundland Department of Education |
S.-Jean (T.-N.) |
| Newfoundland Museum |
S.-Jean (T.-N.) |
| Newfoundland Public Libraries Board |
S.-Jean (T.-N.) |
| Newton, M. Robert (President, University of Alberta) |
Edmonton |
| [495] |
| |
| *Nobleman, M. Ben |
|
| Northern Ontario Art Association |
Toronto |
| Nova Scotia College of Art |
Halifax |
| Nova Scotia, Department of Education, Division of Adult Education |
Halifax |
Nova Scotia, Department of Education, Division of Adult Education, Dramatics Adviser. Voir: Wetmore, M. Donald |
|
| Nova Scotia Drama League |
Halifax |
| Nova Scotia Museum of Science |
Halifax |
| Nova Scotia Music Teachers' Association |
Halifax |
| Nova Scotia Society of Artists |
Halifax |
| Nova Scotia Teachers' Union |
Halifax |
| Office national du film |
Ottawa |
| Ontario Association of Film Councils |
Toronto |
| Ontario, Department of Education |
Toronto |
| Ontario Federation of Home and School Associations (Toronto) |
Ottawa |
| Ontario Historical Society |
Toronto |
| Ontario Registered Music Teachers' Association |
Toronto |
| Ontario research Foundation |
Toronto |
| Ontario Society of Photographers |
Toronto |
| Ontario Teachers' Federation |
Toronto |
| Orchard, M. Robert |
Edmonton |
| Orchestre symphonique de Québec |
Québec |
| Orchestre symphonique des Jeunes de Montréal |
Montréal |
| *Ottawa Coin Club |
|
| Page, M. Garnett. Voir: Fraser, M. Charles F. |
|
| Periodical Press Association |
Toronto |
| * Phillips, M. Alan |
|
| Pontifical Institute of Mediaeval Studies |
Ottawa |
| Poste de radio CFAC (Calgary) |
Calgary |
| Poste de radio CFAR (Flin-Flon) |
Winnipeg |
| Poste de radio CFCY (Charlottetown) |
Charlottetown |
| Poste de radio CFNB (Fredericton) |
Fredericton |
| Poste de radio CFQC (Saskatoon) |
Saskatoon |
| Poste de radio CFRB (Toronto) |
Toronto |
| Poste de radio CFRN (Edmonton) |
Edmonton |
| Poste de radio CHAB (Moose-Jaw) |
Regina |
| Poste de radio CHFA (Edmonton) |
Edmonton |
| Poste de radio CHLO (St. Thomas) |
Toronto |
| Poste de radio CHLP (Montréal) |
Montréal |
| Poste de radio CHML (Hamilton) |
Toronto |
| Poste de radio CHNS (Halifax) |
Halifax |
| Poste de radio CHUM (Toronto) |
Toronto |
| Poste de radio CJCA (Edmonton) |
Edmonton |
| Poste de radio CJCH (Halifax) |
Halifax |
| Poste de radio CJGX (Yorkton) |
Regina |
| *Poste de radio CJIB (Vernon) |
|
| Poste de radio CJOB (Winnipeg) |
Winnipeg |
| Poste de radio CJOR (Vancouver) |
Ottawa |
| Poste de radio CJVI (Victoria) |
Victoria |
| Poste de radio CKAC (Montréal) |
Montréal |
| [496] |
| |
| Poste de radio CKBI (Prince-Albert) |
Saskatoon |
| Poste de radio CKCK (Regina) |
Regina |
| Poste de radio CKCL (Truro) |
Halifax |
| Poste de radio CKCW (Moncton) |
Halifax |
| Poste de radio CKEY (Toronto) |
Toronto |
| *Poste de radio CKNW (New Westminster) |
|
| Poste de radio CKOC (Hamilton) |
Toronto |
| Poste de radio CKRC (Winnipeg) |
Winnipeg |
| Poste de radio CKRD (Red-Deer) |
Edmonton |
| Poste de radio CKRM (Regina) |
Regina |
| *Poste de radio CKTB (St. Catharines) |
|
| Poste de radio CKVL (Verdun) |
Montréal |
| *Prentice, M. Howard A. et M. John Pollock |
|
| Prince Edward Island Adult Education Council |
Charlottetown |
| Prince Edward Island Government |
Charlottetown |
| Prince Edward Island Teachers' Federation |
Charlottetown |
| Prince of Wales College |
Charlottetown |
| Privately Published Publications and Leaf and Quill Publications |
Toronto |
| Provincial Association of Protestant Teachers of Quebec |
Montréal |
| Provincial Council of Women of New Brunswick |
Fredericton |
| Public Affairs Institute |
Vancouver |
| |
|
| Radio-Canada Division de l'Alberta Région des Prairies |
Edmonton |
| Radio-Canada Région de la Colombie-Britannique |
Vancouver |
| Radio-Canada Réseau français |
Montréal |
| Radio-Canada Région maritime |
Halifax |
| Radio-Canada Région de Terre-Neuve |
S.-Jean (T.-N.) |
| Radio-Canada Région des Prairies |
Winnipeg |
| Radio Manufacturers Association of Canada |
Ottawa |
| Radio Programme Producers |
Montréal |
| Regina Art Centre Association |
Regina |
| Regina Library Association |
Regina |
| *Regina Orchestral Society |
|
| research Council of Ontario |
Toronto |
| *Revue Canadienne de Biologie |
|
| *Revue dominicaine, La |
|
| Royal Architectural Institute of Canada |
Ottawa |
| Royal Astronomical Society of Canada (Toronto) |
Ottawa |
| Royal Canadian Academy of the Arts |
Toronto |
| Royal Canadian Institute |
Toronto |
| Royal Conservatory of Music of Toronto |
Toronto |
| Royal Ontario Museum |
Toronto |
| Saint Dunstan's College |
Charlottetown |
| Saint Francis Xavier University |
Halifax |
| Saint John Art Club, Inc. |
S.-Jean (N.-B.) |
| St. John's Art Club |
S.-Jean (T.-N.) |
| *St. John's High School Memorial Centre (Winnipeg) |
|
| St. John's Players |
S.-Jean (T.-N.) |
| Saint Mary's College, University of |
Halifax |
| Saint Thomas College |
S.-Jean (N.-B.) |
| Saskatchewan Archives Board |
Regina |
| Saskatchewan Arts Board |
Regina |
| Saskatchewan, Department of Education |
Regina |
| [497] |
| |
|
| Saskatchewan Drama League |
Regina |
| Saskatchewan Library Association |
Saskatoon |
| Saskatchewan Musical Association |
Saskatoon |
| Saskatchewan Teachers' Federation |
Regina |
| Saskatoon Archaeological Society |
Saskatoon |
| Saskatoon Council of Home and School Associations |
Saskatoon |
| Saskatoon Council of Women |
Saskatoon |
| Savage, M. Hugh |
Victoria |
| School of Theatrical Arts |
Victoria |
| Sir Ernest MacMillan Fine Arts Club |
Vancouver |
| *Smith, M. David |
|
| Société canadienne d'enseignement postscolaire |
Québec |
| Société canadienne d'histoire naturelle et ses filiales |
Québec |
| Société centrale d'hypothèques et de logement |
Ottawa |
| Société d'archéologie et de numismatique de Montréal |
Montréal |
| Société d'éducation des adultes du Québec |
Montréal |
| Société d'enseignement postscolaire (Section française du Manitoba) |
Winnipeg |
| Société d'étude et de conférences |
Montréal |
| Société de bienfaisance des artistes |
Montréal |
| Société de géographie de Montréal |
Montréal |
| Société des sculpteurs du Canada |
Toronto |
| Société des écrivains canadiens |
Montréal |
| Société des éditeurs canadiens du Livre français |
Montréal |
| Société des festivals de Montréal |
Montréal |
| Société des traducteurs de Montréal |
Montréal |
| Société des visites interprovinciales |
Québec |
| Société historique de Montréal |
Montréal |
| Société historique de Québec |
Québec |
| Société mathématique du Canada |
Québec |
| *Société Pro Musica |
|
| Société Radio-Canada |
Ottawa |
| Société Richelieu |
Québec |
| Société royale du Canada |
Ottawa |
| Somerset, Mlle Dorothy |
Vancouver |
| Sports College Association |
Toronto |
| Student Veterans at the University of British Columbia |
Ottawa |
| Superintendent and Supervisors of Winnipeg Schools |
Winnipeg |
| Theatre Guild of Saint John |
S.-Jean (N.-B.) |
| Theatre Under the Stars |
Vancouver |
| *Thompson, M. Gordon V. |
|
| Thompson, M. W. P. (President, University of Saskatchewan) |
Saskatoon |
| Town Meeting Limited |
Vancouver |
| Ukrainian Canadian Committee |
Winnipeg |
| *Ukrainian Catholic Brotherhood of Canada |
|
| *Union catholique des cultivateurs d'Ottawa |
|
| *Union des artistes lyriques et dramatiques de Québec |
|
| Union des latins d'Amérique |
Montréal |
| Union fédérale des employés des postes radiophoniques |
Montréal |
| United Church of Canada Commission on Culture |
Toronto |
| United Farmers of Canada |
Saskatoon |
| Université du Sacré-Coeur de Bathurst |
S.-Jean (N.-B.) |
| Université Laval |
Québec |
| [498] |
|
| |
|
| Université Saint-Joseph |
S.-Jean (N.-B.) |
| University of New-Brunswick |
Fredericton |
| University of Toronto Press |
Ottawa |
| University Women's Club of Regina |
Regina |
| *Upper Canada Genealogical Society |
|
| Vancouver Art Gallery Council |
Vancouver |
| Vancouver Board of Trade |
Vancouver |
| *Vancouver Business and Professional Women's Club |
|
| *Vancouver Childrens Theatre Limited |
|
| Vancouver Film Council |
Vancouver |
| Vancouver Little Theatre Association |
Vancouver |
| Vancouver Poets |
Vancouver |
| Vancouver Symphony Society |
Vancouver |
| Victoria and District Trades and Labour Council |
Victoria |
| Victoria Chamber of Commerce |
Victoria |
| West Vancouver Community Association |
Vancouver |
| West Vancouver Sketch Club |
Vancouver |
| Western Canada Art Circuit |
Calgary |
| Western Stage Society |
Saskatoon |
Wetmore, M. Donald (Dramatics Adviser, Nova Scotia Department of Education, Division of Adult Education) |
Halifax |
| Winnipeg Musicians' Association |
Winnipeg |
| Winnipeg Symphony Society |
Winnipeg |
| Women's Canadian Club of Winnipeg |
Winnipeg |
| Women's Musical Club of Winnipeg |
Winnipeg |
| World Calendar Association International - Canadian Affiliate |
Ottawa |
| Wright, M. G. P. (2 Mémoires) |
Fredericton |
| Writers and Players Club of Ottawa |
Ottawa |
| York-Sunbury Historical Society Limited |
Fredericton |
| Young Women's Christian Association - National Council |
Toronto |
| *Zalloni, M. François |
|
| Zeidman, Rev. Morris (Scott Mission Inc.) |
Toronto |
| |
|
| Les personnes dont les noms suivent n'ont pas présenté de mémoires en bonne et due forme à la Commission. Elles ont comparu aux audiences publiques et après discussion leurs vues ont été incluses dans le fond général des témoignages. |
| |
|
Burns, Major-général E.L.M. et M.H.W. Jamieson (Ministère des Affaires des anciens combattants) et M. John E. Robbins (Bureau fédéral de la Statistique) |
Ottawa |
| Calgary Business & Professional Women's Club |
Calgary |
| Canadian Handicrafts Guild - Edmonton Branch |
Edmonton |
| Gillson, M. A. H. S. |
Winnipeg |
| Jarvis, Mlle Lucy |
Fredericton |
| Kinley, Mlle Ethel |
Winnipeg |
| Leacock, M. S. R. |
Saskatoon |
| Nova Scotia Technical College |
Halifax |
| Parton, M. John |
Winnipeg |
| Smith, Mlle Madge |
Fredericton |
| Women's Institutes of Manitoba |
Winnipeg |
| Winnipeg Council of Women |
Winnipeg |
*Extrait de : Canada. Commission royale d'enquête sur l'avancement des arts, lettres et sciences au Canada. Rapport. Ottawa : Imprimeur du roi, 1951. Reproduit avec la permission du Bureau du Conseil privé.
 
|