Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.
John Moodie à Susanna Moodie
Collection Patrick Hamilton Ewing : Papiers de la famille Moodie-Strickland-Vickers-Ewing (Bibliothèque nationale du Canada)
110 Seymour Street
My Dearest Suky,
I arrived safe here yesterday morning unburked2 and uncholera'd what a fortunate fellow I am. I did not get a wink of sleep on the coach and I dressed myself and breakfasted immediately and proceeded in search of Nunky and found him at the Craven Hotel.3 By way of refreshing myself after my want to rest I sat up drinking sundry liquors with the old gentleman till one this morning when I went to bed and slept sound till 6. I am just going to call on Katy and shall finish my dispatch there if I am allowed. I have not seen Traill yet but shall today if possible. My Grand Uncle Lord Duffus is in town. I shall go and see him when I have time. The folks here do not seem to care much about the cholera. You must not be anxious about me as I shall carefully avoid any suspicious places. I shall try and get a frank from G. Traill to whom you may direct your letters (George Traill, Esq. M.P. 2 Cleveland Court St . Jame's). I have just seen Katy she returns with me to Reydon. Now my dear Suky I have nothing further to tell you so God bless you
Write me in a day or two and tell me how you are getting on love to 'Thay' etc. etc.
1. This letter prompts Susanna to comment to Emma Bird 'Moodie is in London, he was forced to leave me ten days after my confinement to meet his uncle, Mr. Dunbar, who after coming upwards of six hundred miles on his journey to see us, fell ill in Town ... ' (LOL, 66).Droit d'auteur/Source