This archived Web page remains online for reference, research or recordkeeping purposes. This page will not be altered or updated. Web pages that are archived on the Internet are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats of this page on the Contact Us page.
![]() ![]() |
Traill Family Collection |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Container | File | Page(s) | File Title | Dates | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Traill, Catharine Parr - General Correspondence | [c.1854]-[1879] | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 1 | 5-12 | [Katharine Rackham] | [c.1854] | |
| 1 | 1 | 12A-12B | M.H. Rackham (sister to Katharine Rackham Strickland) | 22 Dec. 1858 | |
| 1 | 1 | 13-16 | M.H. Rackham | 6 May 1862 | |
| 1 | 1 | 17-20 | [Mary Traill] | [1863?] | |
| 1 | 1 | 21-24 | Frances Stewart May | 1866 | |
| 1 | 1 | 25-26 | William Traill | [Winter 1866?] | |
| 1 | John Garland- see vol. 3, pp. 4920, 4922 | 4 Jan. 186 | |||
| 1 | 1 | 27-32 | Frances Stewart | [Feb. 1868] | |
| 1 | 1 | 33-39 | Frances Stewart | 21 July 1869 | |
| 1 | 1 | 40-43 | Katharine Strickland | [28 June 1870] | |
| 1 | 1 | 44-47 | Katharine Strickland | [1870-1873] | |
| 1 | 1 | 48-51 | Caroline Strickland | 11 Aug. 1870 | |
| 1 | 1 | 52-55 | Katharine Strickland | 22 Aug. [1870] | |
| 1 | 1 | 56-68 | [Katharine Strickland] | 3 March [1871] | |
| 1 | 1 | 69-73 | Reverend Dobbs | 22 March 1871 | |
| 1 | 1 | 74-75 | Poussette and Roger | 25 March 1878 | |
| 1 | 1 | 76-83 | Katharine Strickland | 17 Oct. [1878] | |
| 1 | 1 | 84-85 | Poussette and Roger | 3 Dec. 1878 | |
| 1 | 1 | 86-87 | Katharine Strickland | 11 Jan. 1879 | |
| 1 | 1 | 88-91 | Katharine Strickland | 11 April [1879] | |
| 1 | 1 | 92-100 | Katharine Strickland | 22 April [1879] | |
| 1 | 2 | Traill, Catharine Parr - General Correspondence |
1881-[1885?] | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 2 | 101-102 | Annie Atwood | 2 Jan. 1881 | |
| 1 | 2 | 103-106 | Eva Muchall | 4 April 1881 | |
| 1 | 2 | 107-111 | Katie Traill | 24 Nov. 1882 | |
| 1 | 2 | 112-114 | William Traill | 26 Sept. 1883 | |
| 1 | 2 | 115-116 | Melgund (Governor General's Secretary) |
21 Feb. 1884 | |
| 1 | 2 | 117-119 | Maud Lansdowne | 15 July [1884] | |
| 1 | 2 | 120-131 | Catherine Vickers | 6 Sept. 1884 | |
| 1 | 2 | 132-148 | Catherine Vickers | 26 Oct. 1884 | |
| 1 | 2 | 149-150 | [Agnes Chamberlin] | [Jan. or Feb. 1885] | |
| 1 | 2 | 151-154 | Agnes Chamberlin | [Jan. or Feb. 1885] | |
| 1 | 2 | 155-158 | Harry Strickland | 5 Feb. 1885 | |
| 1 | 2 | 159-162 | A.G. Bond | 16 Feb. 1885 | |
| 1 | 2 | 159-162 | A.G. Bond | 16 Feb. 1885 | |
| 1 | 2 | 163-166 | Charlie Widgley | 30 March 1885 | |
| 1 | 2 | 167 | Goldwin Smith | 15 April [1885?] | |
| 1 | 3 | Traill, Catharine Parr General Correspondence |
1886-1888 | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 3 | 168-171 | W. Kirby | 1 Jan. 1886 | |
| 1 | 3 | 172-175 | Annie G.H. White | 15 March 1886 | |
| 1 | 3 | 176-179 | Lord Lansdowne | 9 June 1886 | |
| 1 | 3 | 180 | Henry Streatfield (Governor General's Secretary) |
30 August 1886 | |
| 1 | 3 | 181-184 | Col. Brown Chamberlin | 23 Oct. 1886 | |
| 1 | 3 | 185-188 | Caroline Strickland | [c.1887?] | |
| 1 | 3 | 189-201 | Catherine Vickers | 8 April 1887 | |
| 1 | 3 | 202-204 | Mrs. E.C. Cooke | 9 Feb. 1888 | |
| 1 | 3 | 205-217 | Catherine Vickers | 14 May 1888 | |
| 1 | 3 | 218-222 | Agnes Chamberlin | 15 June 1888 | |
| 1 | 3 | 223-226 | Mary Agnes FitzGibbon | 23 June 1888 | |
| 1 | 3 | 227-247 | Catherine Vickers | 20 July 1888 | |
| 1 | 4 | Traill, Catharine Parr - General Correspondence |
1888-1894 | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 4 | 248-264 | Catherine Vickers | 4 Nov. 1888 | |
| 1 | 4 | 265-273 | Alfred Fowler([son of Helen Rackham Fowler who was the sister of Katharine Strickland]) | 7 Nov. 1888 | |
| 1 | 4 | 274-286 | Catherine Vickers | 22 Dec. 1888 | |
| 1 | 4 | 287-291 | Mary Agnes FitzGibbon | 7 Jan. 1889 | |
| 1 | 4 | 292-296 | Alice Dunn | 1 March 1889 | |
| 1 | Harper and Brothers- see vol. 3, p. 5578 | 27 Sept. 1889 | |||
| 1 | 4 | 297-315 | Catherine Vickers | 16 Oct. 1889 | |
| 1 | 4 | 316-320 | Mary Agnes FitzGibbon | [18 Feb. 1891] | |
| 1 | 4 | 321-324 | Caroline Strickland | 13 June 1892 | |
| 1 | Geraldine [Moodie]- see vol. 4, p. 6827 | Dec. 1892 | |||
| 1 | 4 | 325-327 | Teresa Wilson(private secretary at Government House) | 23 Feb. 1894 | |
| 1 | 4 | 328-331 | Alfred Fowler | 15 Aug. 1894 | |
| 1 | Jas. Mills- see vol. 1, p. 1140 | 6 Oct. 1894 | |||
| 1 | Jas. Mills- see vol. 1, p. 1140 | 6 Oct. 1894 | |||
| 1 | 4 | 332-335 | Sir Sandford Fleming | 22 Nov. 1894 | |
| 1 | 5 | Traill, Catharine Parr - General Correspondence |
1895-1896 | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 5 | 336-340 | William Kirby | 14 Feb. 1895 | |
| 1 | 5 | 341-342 | F. Lawson | 11 March 1895 | |
| 1 | 5 | 343-347 | Marquis of Dufferin and Ava | 4 April 1895 | |
| 1 | 5 | 348-356 | Geraldine Moodie | 8 May 1895 | |
| 1 | 5 | 357-358 | Thomas O'Hagan | 8 Aug. 1895 | |
| 1 | 5 | 359-360 | Margaret Wilson and Elizabeth Haney | 22 Sept. 1895 | |
| 1 | 5 | 361-365 | Frank Stewart | 29 Nov. 1895 | |
| 1 | 5 | 366-370 | Ishbel Aberdeen | 3 Feb. 1896 | |
| 1 | 5 | 371-372 | Virginia S.S. Williamson | 14 Feb. 1896 | |
| 1 | 5 | 373-379 | James Pretty | 19 Feb. 1896 | |
| 1 | 6 | Traill, Catharine Parr - General Correspondence |
[1896]-1897 | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 6 | 380-388 | Charlotte Taylor | [9 March 1896] | |
| 1 | 6 | 390-392 | Ishbel Aberdeen | 19 March 1896 | |
| 1 | 6 | 393-394 | Mary Agnes FitzGibbon | 24 April 1896 | |
| 1 | 6 | 395-399 | Agnes Strickland | 16 May 1896 | |
| 1 | 6 | 400-403 | Mary Anne Hastings (transcript) | 23 Aug. 1896 | |
| 1 | 6 | 404-407 | John Lowe | 17 Oct. 1896 | |
| 1 | 6 | 408-412 | Mary Anne Hastings | 13 Dec. 1896 | |
| 1 | 6 | 413-414 | Mary Agnes FitzGibbon | 10 Feb. 1897 | |
| 1 | 6 | 415-416 | John Lowe | 10 Feb. 1897 | |
| 1 | 6 | 417-418 | A. Llewelyn Roberts(The Royal Literary Fund) | 15 July 1897 | |
| 1 | 6 | 419-420 | A. Llewelyn Roberts | 15 July 1897 | |
| 1 | 6 | 421-425 | Charlotte Taylor | 10 Dec. 1897 | |
| 1 | 6 | 426-427 | Arthur Bigge(secretary at Windsor Castle) | 16 Dec. 1897 | |
| 1 | 6 | 428-431 | Derek Keppel(Equerry-in-waiting to the Duchess of York) | 18 Dec. 1897 | |
| 1 | 6 | 432-433 | John Lowe | 20 Dec. 1897 | |
| 1 | 7 | Traill, Catharine Parr - General Correspondence |
n.d., 1898-1899 | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 7 | 434-436 | John Lowewith enclosure 7 January 1898 to Lowe from Robert Bell | 10 Jan. 1898 | |
| 1 | 7 | 437-439 | Rev. James Caswell(father of Edward Caswell) | 20 Jan. 1898 | |
| 1 | 7 | 440-447 | Emma Hubbard | 22 Dec. 1898 | |
| 1 | 7 | 448-454 | Rev'd Warren, R.Bateman and Rev'd C.H. [Sutton or Sullen] | Jan. 1899 | |
| 1 | 7 | 455-456 | John Lowe | 11 Jan. 1899 | |
| Howes Horris Jr.- see vol. 3, p. 5194 | 8 Feb. 1899 | ||||
| 1 | 7 | 457-458 | [Miss Windsor?] | [17 Feb. 1899] | |
| 1 | 7 | 459-467 | Emma Hubbard | 27 June 1899 | |
| 1 | 7 | 468 | Henry Le Fevre | 7 July 1899 | |
| 1 | 7 | 469-474 | Agnes Le Fevre | 15 July 1899 | |
| 1 | 7 | 1-3 | Eliza Jane Lukes | 28 Sept. ? | |
| 1 | 7 | 4 | Annie [Traill Fotheringhame Atwood] | n.d. | |
| 1 | Ellen Strickland- see vol. 3, p. 5570 | 26 Nov. ? | |||
| 1 | Mary Muchall- see vol. 7, p. 11653 | n.d. | |||
| 1 | 8 | Traill, Catharine Parr - Letters from James Fletcher |
1883-1898 | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 8 | 475-477 | 3 Jan. 1883 | ||
| 1 | 8 | 478-481 | 22 March 1883 | ||
| 1 | 8 | 482-489 | 25 June 1883 | ||
| 1 | 8 | 490-493 | 7 July 1883 | ||
| 1 | 8 | 494-497 | 21 Dec. 1883 | ||
| 1 | 8 | 498-501 | 24 Apr. 1884 | ||
| 1 | 8 | 502-505 | 14 Oct. 1884 | ||
| 1 | 8 | 506-509 | 27 Oct. 1884 | ||
| 1 | 8 | 510-511 | 8 Nov. 1884 | ||
| 1 | 8 | 512-515 | 5 Feb. 1885 | ||
| 1 | 8 | 516-519 | 11 Nov. 1888 | ||
| 1 | 8 | 520-523 | 25 March 1891 | ||
| 1 | 8 | 524-525 | 11 Aug. 1891 | ||
| 1 | 8 | 526-527 | 30 June 1892 | ||
| 1 | 8 | 528 | 25 July 1892 | ||
| 1 | 8 | 529-530 | 17 June 1893 | ||
| 1 | 8 | 531 | 19 June 1893 | ||
| 1 | 8 | 532-533 | 30 Jan. 1894 | ||
| 1 | 8 | 534 | 21 March 1894 | ||
| 1 | 8 | 535 | 30 March 1894 | ||
| 1 | 8 | 536-537 | 26 July 1894 | ||
| 1 | 8 | 538 | 20 August 1894 | ||
| 1 | 8 | 539-540 | 9 Oct. 1894 | ||
| 1 | 8 | 541 | 5 Nov. 1894 | ||
| 1 | 8 | 542-543 | 31 Dec. 1895 | ||
| 1 | 8 | 544-545 | 1 Jan. 1898 | ||
| 1 | 9 | Traill, Catharine Parr - Letters from the Strickland Sisters, England |
[1854]-1859 | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 9 | 546-551 | Agnes | 3 April [1854] | |
| 1 | 9 | 552-555 | [Agnes] | [Summer 1854] | |
| 1 | 9 | 556-559 | Agnes | 17 Sept. 1854 | |
| 1 | 9 | 560-563 | Agnes | 21 Jan. 1855 | |
| 1 | 9 | 564-567 | Jane | 4 April [1855] | |
| 1 | 9 | 568-571 | Agnes | 2 June 1855 | |
| 1 | 9 | 572-576 | Agnes | 11 July [1855] | |
| 1 | 9 | 577-584 | Agnes | 20 July 1855 | |
| 1 | 9 | 585-593 | Jane | 11 Nov. [1855] | |
| 1 | 9 | 594-595 | [Agnes] | 22 Oct. 1856 | |
| 1 | 9 | 596-607 | Jane | 27 Sept. [1857] | |
| 1 | 9 | 608-613 | Agnes | 11 Jan. 1859 | |
| 1 | 9 | 614-621 | Agnes | 5 March 1859 | |
| 1 | 9 | 622-628 | Agnes | 21 March 1859 | |
| 1 | 10 | Traill, Catharine Parr - Letters from the Strickland Sisters, England |
1860-[1864] | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 10 | 629-630 | Sarah Gwillym | 10 Sept. 1860 | |
| 1 | 10 | 631-632 | [Jane] | 14 Sept. [1860] | |
| 1 | 10 | 633-640 | Agnes | 25 Dec. 1860 | |
| 1 | 10 | 641-644 | [Agnes] | 6 May [1861] | |
| 1 | 10 | 657-660 | Agnes | 5 Jan. 1862 | |
| 1 | 10 | 661-662 | Sarah Gwillym | 29 Jan. 1862 | |
| 1 | 10 | 663-666 | [Agnes] | 3 Feb. [1862] | |
| 1 | 10 | 667-668 | Agnes | 23 Dec. 1862 | |
| 1 | 10 | 669-680 | Jane | 28 April [1863] | |
| 1 | 10 | 681-682 | Sarah Gwillym | 15 July 1863 | |
| 1 | 10 | 683-686 | Agnes | [Sept. or Oct. 1863] | |
| 1 | 10 | 687-688 | Sarah Gwillym | 13 Jan. 1864 | |
| 1 | 10 | 689-690 | [Jane] | [Spring 1864?] | |
| 1 | 10 | 691-694 | Agnes | 10 Sept. 1864 | |
| 1 | 10 | 695-698 | Jane | 10 Sept. [1864] | |
| 1 | 10 | 699-704 | Sarah Gwillym | 29 Sept. [1864] | |
| 1 | 10 | 705-709 | Sarah Gwillym | 28 Oct. [1864] | |
| 1 | 11 | Traill, Catharine Parr - Letters from the Strickland Sisters, England |
[1865]-[1869] | ||
| (from) | (date) | ||||
| 1 | 11 | 710-714 | Sarah Gwillym | 29 March [1865] | |
| 1 | 11 | 715-717 | Sarah Gwillym | 13 July [1865] | |
| 1 | 11 | 718-719 | Sarah Gwillym | 1 Apr. 1866 | |
| 1 | 11 | 720-723 | [Agnes] | 7 July [1866] | |
| 1 | 11 | 724-731 | Jane | 17 Dec. 1866 | |
| 1 | 11 | 732-735 | Agnes | 8 Jan. 1867 | |
| 1 | 11 | 736-747 | Sarah Gwillym | 23 Feb. [1867] | |
| 1 | 11 | 748-751 | Jane | 14 June [1867] | |
| 1 | 11 | 752-759 | Agnes | 29 July 1868 | |
| 1 | 11 | 760-768 | Jane | 25 Apr. [1869] | |
| 1 | 11 | 769-771 | Agnes | [1869] | |
Note: Correspondence is continued on next page.