Skip navigation links (access key: Z)Library and Archives Canada / Bibliothèque et Archives CanadaSymbol of the Government of Canada
Français - Version française de cette pageHome - The main page of the Institution's websiteContact Us - Institutional contact informationHelp - Information about using the institutional websiteSearch - Search the institutional websitecanada.gc.ca - Government of Canada website

Archived Content

This archived Web page remains online for reference, research or recordkeeping purposes. This page will not be altered or updated. Web pages that are archived on the Internet are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats of this page on the Contact Us page.

IntroductionBanner: Susanna Moodie and Catharine Parr Traill

Traill Family Collection
MG 29, D 81

National Archives of Canada

Return to Table of Contents | Return to About the Collections

Correspondence (cont'd)

Container File Page(s) File Title Dates
1 12   Traill, Catharine Parr - Letters from the Strickland Sisters, England   1870-[pre: 1884]
    (from) (date) 
112772-775Agnes14 Apr. 1870 
112776-777Sarah Gwillym13 July [1870] 
112778-786Jane26 Aug. [1870] 
112787-790Agnes[March or Apr. 1871] 
112791-794 [Agnes] [Spring 1872] 
112795-798Elizabeth21 July 1874 
112799-802Sarah Gwillym1 Jan. [1875] 
112803-810Jane18 June [1875] 
112811-814Jane30 Dec. 1875 
112815-819Jane27 Dec. [1877] 
112820-823Jane23 December [post: 1877, pre: 1884] 
112824-827Jane28 December [c.1880?-pre: 1884] 
112828-8303 envelopes postmarked Southwold  
112831-8322 envelopes postmarked Ulverstone  
1128331 envelope annotated by C.P.T. "a letter from my sister Jane"  
113  Traill, Catharine Parr Letters from Susanna Moodie 1853-1871
     (date) 
113834-837 25 Dec. 1853 
113838-841 23 Apr. 1854 
113842-849 30 July 1856 
113850-853  [early 1857] 
113854-861 2[8] Nov. 1860 
113862-865 28 Dec. 1862 
113866-867  [late May 1863] 
113868-876 21 Dec. 1869 
113877-880  [January 1871] 
113881-889 9 July 1870 
113890-898 18 Nov. 1870 
114 Traill, Catharine Parr - Letters from Susanna Moodie 1878-[1881]
     (date) 
114899-907 2 Apr. 1878 
114908-916 29 July 1878 
114917-925 13 Oct. 1878 
114926envelope (postmarked)24 March 1879 
114927-928  [1878] 
114929-936 19 May 1879 
114937-940 20 June 1879 
114941-942  [Fall 1881] 
115 Traill, Catharine Parr -Letters from Susanna Moodie 1880-1882
     (date) 
115943-951 5 Jan. 1880 
115952-960 4 July 1880 
115961-966 3 Jan. 1881 
115967-973 23 June 1881 
115974-977 3 Jan. 1882 
1 16   Traill, Catharine Parr - Correspondence with the Methodist Book and Publishing House   1894-1895
    (from) (date) 
116978-979William Briggs11 May 1894 
116980William Briggs22 May 1894 
116981-982C.P.T.(drafts of letter to Wm. Briggs)31Aug. 1894 
116983-985William Briggs5 Sept. 1894 
116986William Briggs15 Sept. 1894 
116987-989William Briggs(with draft of letter to Briggs from C.P.T.)26 Sept. 1894 
116990William Briggs1 Oct. 1894 
116991 (invoice)19 Dec. 1894 
116992-994E.S. Caswell19 Dec. 1894 
116995E.S. Caswell22 Dec. 1894 
116996-997E.S. Caswell12 Jan. 1895 
116998-999 (invoice)14 Jan. 1895 
1161000-1005E.S. Caswell15 Jan. 1895 
1161006 (invoice)19 Jan. 1895 
1161007-1008E.S. Caswell19 Jan. 1895 
1161009-1010E.S. Caswell24 Jan. 1895 
1161011E.S. Caswell26 Jan. 1895 
1161012E.S. Caswell2 Feb. 1895 
1161013E.S. Caswell12 Feb. 1895 
1161014-1015 (invoice)15 Feb. 1895 
1161016-1018E.S. Caswell15 Feb. 1895 
1161019-1021E.S. Caswell9 March 1895 
1161022-1023E.S. Caswell13 March 1895 
1161024-1025 (credit invoice)30 March 1895 
1161026-1030E.S. Caswell9 Apr. 1895 
1161031William Briggs11 Apr. 1895 
1161032-1033E.S. Caswell23 Apr. 1895 
1161034E.S. Caswell23 Apr. 1895 
1161035-1036E.S. Caswell27 Apr. 1895 
1161037-1038E.S. Caswell8 May 1895 
1161039-1040E.S. Caswell27 May 1895 
1161041-1044E.S. Caswell12 June 1895 
1161045-1047E.S. Caswell6 July 1895 
1 17   Traill, Catharine Parr - Correspondence with the Methodist Book and Publishing House   1895-1903
   (from)(date) 
1171048-1049(invoice)23 July 1895 
1171050-1053E.S. Caswell7 Aug. 1895 
1171054-1057E.S. Caswell14 Sept. 1895 
1171058(credit invoice)30 Sept. 1895 
1171059(statement of account)30 Sept. 1895 
1171060-1061E.S. Caswell12 Oct. 1895 
1171062(credit invoice)15 Oct. 1895 
1171063-1065E.S. Caswell17 Oct. 1895 
1171066William Briggs19 Oct. 1895 
1171067-1068William Briggs28 Oct. 1895 
1171069E.S. Caswell20 Nov. 1895 
1171070-1073E.S. Caswell(with draft of letter to Kate Traill from C.P.T.)3 Dec.1895 
1171074William Briggs13 Dec. 1895 
1171075E.S. Caswell13 Dec. 1895 
1171076E.S. Caswell17 Dec. 1895 
1171077-1079E.S. Caswell18 Dec. 1895 
1171080(statement of account)29 Feb. 1896 
1171081(statement of account)31 March 1896 
1171082(credit invoice)31 March 1896 
1171083(invoice)10 Apr. 1896 
1171084-1086E.S. Caswell27 May 1896 
1171087-1088William Briggs12 Aug. 1896 
1171089(credit invoice )30 Sept. 1896 
1171090-1091(invoice)8 Oct. 1896 
1171092-1093E.S. Caswell29 Oct. 1896 
1171094William Briggs1 Dec. 1896 
1171095E.S. Caswell19 Jan. 1897 
1171096(receipt)21 Apr. 1897 
1171097(invoice)21 Apr. 1897 
1171098(invoice)29 July 1897 
1171099-1100E.S. Caswell29 July 1897 
1171101(credit invoice)30 Sept. 1897 
1171102William Briggs (invoice)5 Oct. 1897 
1171103-1104[E.S. Caswell]17 Nov. 1897 
1171105-1106E.S. Caswell23 Nov. 1897 
1171107E.S. Caswell9 Dec. 1897 
1171108-1111E.S. Caswell13 Jan. 1898 
1171112E.S. Caswell26 Jan. 1898 
1171113-1114E.S. Caswell17 Feb. 1898 
1171115-1117E.S. Caswell29 March 1898 
1171118E.S. Caswell30 March 1898 
1171119-1120E.S. Caswell1 Dec. 1898 
1171121E.S. Caswell6 Dec. 1898 
1171122-1123E.S. Caswell(to Miss [Katie] Traill)[pre: 29 Aug. 1899] 
1171124-1127E.S. Caswell(to Miss [Katie] Traill)30 Jan. 1903 
118 Traill, Catharine Parr - Draft Letters 1863-[1897]
   (to)(date) 
1  Thomas Strickland- see vol. 3, p. 496821 June 1863 
1181128-1129Elizabeth Strickland[1874] 
1181130-1134Messrs Scribner15 Nov. 1892 
1181135-1136the Prince of Wales[c.1894] 
1181137-1138Mr. Aldrich1 Oct. 1894 
1181139-1140[?][c.1894] 
1181141Faith Fenton[1895-1896] 
1181142-1143Mr. Roger[1897?] 
1181144-1145a grandsonn.d. 
1  [Henry Mason]- see vol. 3, pp. 4496-4499n.d. 
1  [a publisher]- see vol. 3, p. 4982n.d. 
1  [a publisher]- see vol. 3, p. 6215n.d. 
1  [a publisher]- see vol. 4, pp. 7358-7359n.d. 
1  Mr. Caswell- see vol. 4, p. 7729n.d. 

Note: Correspondence is continued on next page.

Previous | Top of Page | Next

Proactive Disclosure
Created: 2001-02-27
Updated: 2001-02-27
Top of Page
Terms and Conditions