Autres symboles :

Les symboles ᔅ et ᑈ ᑥ ᒂ ou ᒠ sont souvent écrits sous une forme contractée, ainsi : ᔌ ᔍ ᔎ et ᔏ. On peut représenter le y ᔾ en position finale par le symbole ᐟ  -  comme dans le mot ᐱᒥᐟ (pimiy), « huile ». Le symbole ᙭ représente Jésus-Christ.

Les sons suivants n’existent pas en naskapi; cependant, on les emploie souvent pour écrire des noms propres :