Archives Search


Search only: Library, Archives Advanced Search, Ancestors, Images, Search All

To submit a comment, contact webservices@lac-bac.gc.ca

Search Help


Warning: Descriptive record is in process. These materials may not yet be available for consultation.



Description found in Archives

Enfants britanniques émigrés du Canada grâce aux pouvoirs légaux des " Boards of Guardians " [document textuel (microforme)] [1878-1920].

Date(s)

Microfilmé [ca. 1950-1970]

Place of creation

No place, unknown, or undetermined

1 bobine de microfilm

Scope and content

La sous-série se compose d'une liste nominale et d'un registre des examens se rapportant aux enfants britanniques amenés au Canada par des unions particulières britanniques, des groupes locaux de paroisses pour le droit des pauvres unies sous les " Board of Guardians " pour des raisons administratives dans les années entourant la Confédération, des années 1860 à 1916. Le registre a été reçu en 1981 de la Sous-section des documents d'entrées d'Emploi et d'Immigration Canada, où il a été utilisé à des fins de vérifications officielles pour les entrées au Canada. Certaines de ses pages ont été endommagées avant le filmage : on ne peut ainsi voir les noms de famille dans la marge de gauche et les remarques dans celle de droite. Ce livre semble avoir été créé et conservé par le personnel de la Direction de l'immigration fédérale responsable de l'inspection des maisons où les enfants immigrants étaient placés lors de leur arrivée de Grande-Bretagne. Les éléments de preuve soulignent que le registre est sans doute né de la compilation d'informations venant d'autres documents entre 1886 et 1897 environ, et a été abandonné vers 1920. Au moins certains des premiers noms semblent avoir été copié d'une série distincte de registres nominaux (qui n'existe plus) ou de listes fournies par les entités répondantes des enfants. Les agents d'immigration ont fait l'ajout des remarques et des données sur l'inspection. Les noms des enfants ont été regroupés dans le registre selon la première lettre du nom de famille et sont en ordre chronologique selon l'année d'arrivée au Canada. Les arrivées mises à jour qui se retrouvent au début de chaque groupe de lettres semblent être pour les enfants en 1886, ou avant. Les entrées datées sont pour les arrivées entre 1886-1916 sauf pour un cas d'une arrivée en 1878. Le document le plus récent sur une visite d'inspection remonte à 1920. Les renseignements fournis pour chaque enfant varient selon les périodes. Les entrées d'avant 1897 donnent parfois seulement les noms et les numéros de pages faisant référence aux registres perdus; on indique parfois également l'âge de l'enfant, la date d'arrivée, le nom de l'union de départ en Grande-Bretagne et le nom du répondant ou de la société de l'immigrant (s'il y a lieu). Après 1897, la plupart des entrées regroupent : nom, année d'arrivée, nom de l'union, nom de la personne ou de la société répondante, date de la première visite d'inspection fédérale chez l'enfant dans sa demeure canadienne (jour, mois, année), numéro de page où le nom apparaît dans les registres disparus (n'est plus indiqué après 1904) et remarques diverses. Un numéro de séquence de 1 à 4 chiffres, dont on ignore la signification, apparaît à côté de plusieurs noms tout au long du registre. Le lieu d'origine de l'enfant, où il a été inscrit, est presque toujours l'Angleterre; il n'y a que peu d'entrées pour les unions irlandaises ou écossaises. La majorité des organismes pour enfants immigrants de l'époque sont représentés par les répondants. Le lieu de résidence des enfants au Canada n'est pas indiqué. Des remarques apparaissent près des noms, dans la moitié des cas ou presque, principalement après 1890. Les remarques sont des notes très brèves sur la condition et les mouvements migratoires des enfants, tels qu'un échec à venir d'Angleterre et y retourner, mariages, maladies, mortalités, disparitions et erreurs sur la personne, expulsions et service de guerre, 1914-1918. Le nombre de dossiers de cas d'immigration sont cités à quelques occasions. Lorsque l'on doutait de l'identité de l'enfant et où il se trouvait, il y avait des références à d'autres listes, à des feuilles de paye ou des " livres " d'organismes répondants.

Textual records: microform
Microfilm reel T-537
90: Open
Textual records: microform
96: Restrictions vary
Microfilm reel
T-537
90: Open
Archival reference no.
Former archival reference no.

Terms of use

Droits d'auteur détenus par la Couronne.

No finding aid

Additional information

Source of title
Titre basé sur le contenu de la sous-série.

Accruals
Nous ne prévoyons pas de nouveaux versements.

Dates of creation note
Ce microfilm a été créé par le Ministère durant les années 50 et 60 sous l'autorisation de microfilm M6-62. Les originaux ont alors été détruits.

Government