Bibliothèque et Archives Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Illustration d'un pare-avalanches dans la chaîne de Selkirk

Source

Pare-avalanches et rails extérieurs pour l'été

ARCHIVÉE - Les trains du Canada : un site pour les enfants

Contenu archivé

Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.

Ça alors!

Les pare-avalanches

Les pare-avalanches sont constitués de tunnels en bois faits d'énormes sapins de Douglas. Leurs toits en pente couvrent les endroits dangereux du chemin de fer de sorte que les avalanches passent par-dessus le toit du pare-avalanches et continuent jusqu'en bas de la pente. Cependant, les pare-avalanches empêchent de voir quelques-unes des scènes les plus jolies; en conséquence, le Canadien Pacifique construit une voie ferrée à l'extérieur des pare-avalanches pour l'été.

J'y étais

« The sheds extend over some five miles of the track in the worst places... and... required 22,000,000 feet of lumber, and employed 3,500 men. »

[Traduction : Les pare-avalanches avaient quelquefois cinq milles de long, dans les pires endroits... et... nécessitaient 22 000 000 pieds de bois et employaient 3 500 hommes.]

From Ontario to the Pacific by the C.P.R de Mme Arthur Spragge, Toronto, C. Blackett Robinson, 1887, p. 167 et 168.

Précédent | Suivant


Visitez le site Web ARCHIVÉE - Le Canada par le train