ARCHIVÉE - Un voyage littéraire au Canada

Villes littéraires

Winnipeg

Bâtir une communauté créatrice
par Brooke Pratt, Université de Western Ontario

Timbre-poste intitulé « Winnipeg, 1874-1974 », 3 mai 1974

Source

Peu de villes canadiennes ont une vie littéraire plus active que celle de Winnipeg. Isolée des autres centres urbains canadiens par sa géographie, la ville a toujours suscité un exceptionnel climat culturel en stimulant et maintenant un milieu littéraire dynamique. Elle est fière des périodiques qu'elle fait paraître de longue date et de sa production théâtrale; la ville publie plusieurs revues littéraires, dont Contemporary Verse 2, Mosaic et Prairie Fire. Winnipeg a inspiré plusieurs des plus célèbres créateurs de culture canadiens, de Ralph Connor et Laura Goodman Salverson à Margaret Laurence et Marshall McLuhan ainsi qu'à David Bergen et Carol Shields.

Dorothy Livesay recevant le prix du Gouverneur Général, 18 octobre 1984

Source

Selon la poète native de Winnipeg Dorothy Livesay, « le drame de Winnipeg, ce sont ses saisons, son climat » (tiré du poème « Preludes », 1973). Qu'ils fassent l'éloge de son superbe ciel de prairie ou traduisent ses hivers glacés, les écrivains ont inscrit le paysage de Winnipeg dans une littérature locale durable. Mais ce lieu n'est pas que crues soudaines et températures extrêmes. La moindre étude sur les écrits de Winnipeg atteste de la riche histoire multiculturelle de la ville et du patrimoine des travailleurs. Les écrivains du North End de Winnipeg ont produit de vivantes descriptions des difficultés et des réussites de l'immigration, de la diversité ethnique et de l'activisme social. Les lecteurs n'ont qu'à consulter Under the Ribs of Death (1957) de John Marlyn ou les œuvres d'Adele Wiseman et Vera Lysenko pour voyager par l'imagination dans le quartier le plus célèbre de Winnipeg.

Timbre-poste intitulé « Margaret Laurence, 1926-1987 », 10 octobre 1996

Source

D'autres auteurs winnipégois témoignent de l'histoire ancienne ou actuelle de la ville : Fox (1991) de Margaret Sweatman relate une fiction inspirée de la grève générale survenue en 1919; In Search of April Raintree (1983) de Beatrice Culleton offre une chronique de la lutte constante que mène la population métisse; et Chandra Mayor explore la scène musicale punk du noyau urbain dans son roman intitulé Cherry (2004). Avec une telle diversité d'écrivains et d'œuvres notables, Winnipeg demeure un lieu propice à la créativité. Dans son poème intitulé « Saints and Others » (tiré de Collected Poems, 1986), Miriam Waddington évoque sa propre enfance à Winnipeg :