Bibliothèque et Archives Canada
www.collectionscanada.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens institutionnels
ARCHIVÉE - Traité 8
Contenu archivé
Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.
Pourquoi un traité?
Lettre de Roderick MacFarlane, commissaire principal, Fort Chipewyan, à David Laird, lieutenant-gouverneur des Territoires du Nord-Ouest, 24 décembre 1880
«[...]par suite d’une pénurie de gibier et de la faillite relative de la pêche, de nombreux Indiens souffriront de privations d’ici au printemps. Nous leur avons déjà distribué beaucoup de poisson et de pommes de terre; en bref, sans cette aide annuelle aux Indiens affamés dans tout le Nord, nombre d’entre eux auraient certainement péri [...]. Je suis persuadé que l’on doit faire quelque chose rapidement pour aider ces pauvres gens. Pour ne parler que du district de la rivière de la Paix, de l’Athabasca, d’English River et du Mackenzie, je ne sache pas que nos dirigeants aient fait quoi que ce soit [...] depuis que le territoire a été transféré au Canada.»
Écrivant plus de dix ans après le transfert au Canada de l’empire de la baie d’Hudson (terre de Rupert), Roderick MacFarlane le commissaire principal à Fort Chipewyan, au nord d’Edmonton, blâmait le gouvernement de son manque de compassion à l’égard des Premières Nations indigentes de sa région. En dépit de ces appels persistants à l’aide, le gouvernement a poursuivi pendant dix-neuf autres années sa politique de refus d’aide en l’absence d’un traité.
No de réf. : MG29, A11, vol. 1, p. 808-809
Date de modification : 2008-07-04
