Bibliothèque et Archives Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Un visage, un nom

introduction

Noms de lieux : renseignements généraux

Précédent | Suivant

La majorité des noms des lieux mentionnés dans ce site apparaissent sous leur nom anglais suivi du nom inuit. Lorsque le nom inuit a été officiellement reconnu par le gouvernement fédéral, le nom inuit est d'abord indiqué suivi du nom anglais. La plupart des photos ont été prises à une époque où les noms officiels de ces collectivités étaient dans une autre langue. Aujourd'hui, depuis la création du Nunavut et la réalisation de projets de reconnaissance des noms autochtones dans tout l'Arctique, certaines collectivités, telles Iqaluit et Arviat, ont adopté officiellement leur nom inuit initial. D'autres sont en voie de suivre l'exemple, mais pour beaucoup, les deux noms sont encore interchangeables. On peut utiliser les uns et les autres de ces noms pour faire une recherche de photos dans le cadre du projet Un visage, un nom. L'orthographe de tous les noms inuits de collectivités est conforme à celle de la Carte des collectivités inuites du Canada qu'on peut consulter sur le site Web de l'Inuit Tapiriit Kanatami (www.itk.ca/) et dans la section Toponymie du Canada (http://geonames.nrcan.gc.ca/index_f.php) du site Web de Ressources naturelles Canada.

Précédent | Suivant